ピン音
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
拼音（ピンイン、pīnyīn）は、漢語拼音字母（かんごピンインじぼ、Hànyǔ pīnyīn zìmǔ）の略であり、中国語の音節を音素文字に分け、組み合わせる方式で表せるようにした文字体系のこと。1958年に中華人民共和国が制定した。当初は将来的に漢字に代わる文字として位置づけられていたが、現在では中国語の発音記号として日本を含め世界各国で利用されている。なお「拼音」（ピンイン）は、中国語で2つ以上の音素が組み合わされた連音を指す一般名詞であり、他の発音記号と区別するときには「漢語拼音」と呼ぶ。
ラテン文字のvを除く25文字を組み合わせて発音を表し、主な母音の上に声調符号と呼ばれる4種のアクセント記号を付して声調をあらわす。他に、ウムラウトと区切り符号（アポストロフィー）が用いられる。
目次 |
[編集] 概要
現在、中国語（普通話）の発音表記法として世界的に最も広く通用しており、国際標準化機構もこれを標準規格として採用している。これは、国際連合をはじめとして、多くの国が中華人民共和国政府と公式な関係を持っていることによる。
一方、政治体制が異なる台湾（中華民国）では、中国語（国語）の発音表記体系として、漢語拼音ではなく注音符号（注音字母）が使用されている。また固有名詞を中心としたローマ字表記としては長くウェード式を用いてきているほか、さらに国語ローマ字（1928年公布）、国語注音符号第二式（1984年公布）、通用拼音（「国語」のほか閩南語、客家語や先住民言語にも対応している）が並立しており、一般の使用においては表記が統一されていない。近年は国際的に通用している漢語拼音と台湾内部の各言語の転写に適した通用拼音のどちらを採用するかをめぐって論争が続いているが、政府部内でもコンセンサスは得られていない。
[編集] 発音
ピンインにはvを除く25のローマ字が使われるが、x, q にあまり見られない音が当てられている。またd, b, g, j, z は有声音ではなく、無気音を表記するのに使われている。
中国語の音節は声母（頭子音）と韻母と声調の組み合わせによって表わされる。
[編集] 声母
声母は語頭の子音である。現代の中国語では、一つの音で構成され、多重子音は存在しない。セル内の上側に国際音声字母を、下側にピンインを示した。また無気音と有気音の対立があるものはセルを左右に分けて示した。ただし、"sh"と"r"で表記される子音は無声音と有声音の対立である。なお"y", "w"で表記される接近音[j][w]は声母ではなく、韻母の介音なので、下表には載せていない。
-
両唇 唇歯 歯茎 反り舌 歯茎硬口蓋 軟口蓋 破裂音 [p]
b[pʰ]
p[t]
d[tʰ]
t[k]
g[kʰ]
k鼻音 [m]
m[n]
n摩擦音 [f]
f[s]
s[ʂ]
sh[ʐ]
r[ɕ]
x[x]
h破擦音 [ts]
z[tsʰ]
c[ʈʂ]
zh[ʈʂʰ]
ch[tɕ]
j[tɕʰ]
q側面接近音 [l]
l
| 声母の順序は、 | b p m f | d t n l | g k h | j q x | zh ch sh r | z c s | である。 |
[編集] 韻母
韻母は、介音+主母音+尾音で構成される。部分名としてはそれぞれ韻頭・韻腹・韻尾と呼ばれる。韻腹の主母音は音節の中心となる母音であり、韻尾の尾音は主母音に後続する鼻音や母音（二重母音を構成する）である。韻頭の介音は声母と主母音の間にはいる半母音で中国語には /i/, /u/, /y/ の3種がある。介音で表される半母音が子音として語頭に立つ場合、ピンインでは"y", "w"と表記するが、分類上、声母とはせず、声母ゼロの韻母とされている。語頭に介音がきて後に主母音が来る場合、発音上はyは/j/,wは/w/という完全な半母音音素になる。
セル内の1段目には国際音声字母を、2段目には声母がなく韻母だけで構成される形のピンインを、3段目には声母と組み合わされる形のピンインを示した。また尾音に反り舌音[ɻ]をとるものがあるが、それについては次項で説明する 。
-
主母音 尾音 介音 Ø /i/ /u/ /y/ /a/ Ø [ɑ]
a
-a[iɑ]
ya
-ia[uɑ]
wa
-ua/i/ [aɪ]
ai
-ai[uaɪ]
wai
-uai/u/ [aʊ]
ao
-ao[iaʊ]
yao
-iao/n/ [an]
an
-an[iɛn]
yan
-ian[uan]
wan
-uan[yɛn]
yuan
-üan 1/ŋ/ [ɑŋ]
ang
-ang[iɑŋ]
yang
-iang[uɑŋ]
wang
-uang/ə/ Ø [ɤ]
e
-e[iɛ]
ye
-ie[uɔ]
wo
-uo/-o 2[yɛ]
yue
-üe 1/i/ [eɪ]
ei
-ei[ueɪ]
wei
-ui/u/ [ɤʊ]
ou
-ou[iɤʊ]
you
-iu/n/ [ən]
en
-en[in]
yin
-in[uən]
wen
-un[yn]
yun
-ün 1/ŋ/ [ɤŋ]
eng
-eng[iɤŋ]
ying
-ing[uɤŋ]/[ʊŋ]
weng 3
-ong[yʊŋ]
yong
-iong/ɨ/ Ø [z̩]
-i 4[i]
yi
-i[u]
wu
-u[y]
yu
-ü 1
- 1 "ü" は、"j", "q", "x" の後では"u"と表記する。
- 2 "uo" は、"b", "p", "m", "f" の後では"o" と表記する。現在は表記どおり"bo","po","mo","fo"は[-o]と発音することが多い。
- 3 [uɤŋ]は声母の後では[ʊŋ]に変化するが、ピンインはこの違いを反映させて綴りを別にしている。
- 4 "-i"は"zh", "ch", "sh", "r" や"z", "c", "s" のそのままの舌の構えで出される音を表す。従ってこれらの声母に伴って使われ、単独で発音されない。なおこの母音は、平唇母音である。
韻母に使われるピンインは以下の通りである。
- 単韻母 - a, o, e, i, u, ü, er, (zh)-i, (z)-i
- 複韻母 - ao, ai, ou, ei, iao, iou, uai, uei, ia, ie, ua, uo, üe
- 鼻韻母 - an, en, ian, in, uan, uen, üan, ün, ang, ong, eng, iang, iong, ing, uang, ueng
マイクロソフトの中国語IMEをはじめ、多くのピンイン漢字変換の入力法において、üはvで代用されている。
[編集] erとr化音
「而」「二」などは韻尾に反り舌音を含む音[aɻ]で、ピンインでは"er" と表記される。この場合に用いる 「r」は声母の「r」とは異なる音である。母音の音色は声調によって若干異なる。
また接尾辞-r（繁体字:兒/ 簡体字:儿）は独立した音節をもたず、接続する語の音節末尾の音を反り舌音[ɻ]に変化させる。これをr化（アル化）という。ピンインはr化した音節についてその発音変化を個別に表記するような正書法はなく、ただ音節の最後に-rをつけて表記する。そのためもともと反り舌音をもつ「二（èr）」などとr化した「歌儿（gēr）」などは表記上は同じであるが、韻母の発音はそれぞれ[aɻ]と[ɤɻ]で異なることに注意が必要である。
なお国際音声記号で子音ではなくr音性母音として表記することもある。
r化による発音変化の法則は次のようなものである。
| 1. | "-a", "-o", "-e", "-u"で終わる音節は、その音にそのまま反り舌音を加える。 |
| 2. | 尾音が"-i", "-n"で終わる音節は、"-i", "-n"を脱落させて主母音に反り舌音を加える。 |
| 3. | 韻尾が"-ng"で終わる音節は、"-ng"を脱落させて主母音を鼻音化させたうえで反り舌音を加える。 |
| 4. | 韻母が"i", "ü"だけで構成される時、i, üを残して[əɻ]を加える。 |
| 5. | "zhi", "chi", "shi", "ri"や"zi", "ci", "si"には声母に[əɻ]を加える。 |
r化後の韻母の発音
-
主母音 尾音 介音 Ø /i/ /u/ /y/ /a/ Ø [ɑɻ]
ar
-ar[iɑɻ]
yar
-iar[uɑɻ]
war
-uar/i/ [ɑɻ]
air
-air[uɑɻ]
wair
-uair/u/ [aʊɻ]
aor
-aor[iaʊɻ]
yaor
-iaor/n/ [ɑɻ]
anr
-anr[iɑɻ]
yanr
-ianr[uɑɻ]
wanr
-uanr[yɑɻ]
yuanr
-üanr/ŋ/ [ɑ̃ɻ]
angr
-angr[iɑ̃ɻ]
yangr
-iangr[uɑ̃ɻ]
wangr
-uangr/ə/ Ø [ɤɻ]
er
-er[iɛɻ]
yer
-ier[uɔɻ]
wor
-uor/-or[yɛɻ]
yuer
-üer/i/ [əɻ]
eir
-eir[uəɻ]
weir
-uir/u/ [ɤʊɻ]
our
-our[iɤʊɻ]
your
-iur/n/ [əɻ]
enr
-enr[iəɻ]
yinr
-inr[uəɻ]
wenr
-unr[yəɻ]
yunr
-ünr/ŋ/ [ɤ̃ɻ]
engr
-engr[iɤ̃ɻ]
yingr
-ingr[ʊ̃ɻ]
wengr
-ongr[yʊ̃ɻ]
yongr
-iongr/ɨ/ Ø [əɻ]
-ir[iəɻ]
yir
-ir[uɻ]
wur
-ur[yəɻ]
yur
-ür
[編集] 声調
中国語には音節内で、音の高さのパターンが異なる声調がある。声調が違えば異なる意味を持つ。4つの基本声調があり、ピンインでは主母音の上に、第一声を表す「¯」（マクロン）、第二声を表す「ˊ」（アキュート）、第三声を表す「ˇ」（ハーチェク）、第四声を表す「ˋ」（グレイヴ）の声調符号が付けられている。また声調を失い軽く弱い音となった軽声には声調符号が付けられない。
- 第一声:陰平（いんぴょう） 符号は「¯」（ā, ō, ē, ī, ū, ǖ）
- 高→高の発音(5―5)。少し高い声で歌を歌っているつもりで、高く平らに発音する。
- 第二声:陽平（ようひょう） 符号は「ˊ」（á, ó, é, í, ú, ǘ）
- 中→高の発音(3―5)。日本語では意外なことを言われて「はぁ？あんた何言ってんの？」という時の「はぁ？」の発音に近い。中くらいの音から一気に高い音に持っていく。
- 第三声:上声（じょうしょう） 符号は「ˇ」（ǎ, ǒ, ě, ǐ, ǔ, ǚ）
- 中→低→中の発音(2―1(-4))。日本語ではがっかりした様子で「あーあ」とつぶやく時の発音に近い。ただ、いつもの会話で第3声が出た時は、最後の「中」の音が省略されることが多い。
- 第四声:去声（きょしょう） 符号は「ˋ」（à, ò, è, ì, ù, ǜ）
- 高→低の発音(5―1)。日本語では大変な仕事を終えた時に「ふぅ、終わった…」という時の「ふぅ」の発音に近い。高い音から一気に低い音に持っていく。
第一声のみ段位声調で、のこりは曲線声調である。このように、両者を用いるものを複合声調という。普通話の場合は、さらに「軽声」といって、前の発音の勢いで軽く添えるだけの発音もある。拼音では軽声には声調符号はつけず、注音符号では「・」と表記する。注音符号では、逆に、第一声には声調の符号を付けない。
[編集] 声調にまつわるルール
[編集] 声調符号をつける場所
声調符号は主母音の上につける。つまり、複数の母音字があった場合は「a」に、「a」がなければ「e」か「o」の上につける。主母音が省略されている "-iu" は後の "u" のほうに、"-ui" には "i" のほうにつける。
[編集] 声調が変化する場合
第三声が連続する場合に、最後の一つ以外は第二声に変化する。このとき声調符号は変化しないので注意が必要である。
例えば「こんにちは」を意味する「你好 nǐhǎo」は両方とも第三声なので、前の「你」が第二声に変化するが、ピンインの声調表記ではこれを反映させず本来のものが書かれる。
この他にも、三つ以上の音節が続く場合など、声調が変化する場合があるが、いずれも本来の声調を表記する。
数詞の「一 yī」、「八 bā」の後に音節が続く場合、及び否定副詞「不 bù」の後に音節が続く場合、それぞれ「yí または yì」、「bá」、「bú」と発音する場合があるが、その場合も本来の声調を示す。ただし、外国語学習用の辞書は、変化した発音を載せている例がある。
[編集] コンピュータ上での声調符号の表記について
声調符号のついたフォントの使えない環境で中国語のピンインを書く際には、音節の後に声調の番号を振って示すことがある。この場合、例えば「我是日本人」(=私は日本人です)を、「Wǒ shì Rìběnrén」と書く代わりに「Wo3 shi4 Ri4ben3ren2」と書く。
一般的な日本語のHTML文書内では、下表に示した数値文字参照を用いることで、声調符号つきアルファベットを記述することができる。(閲覧者側で対応するWebブラウザを使用し、適切なフォントが用意されていないと、期待通りの表示は得られない。)
文字実体参照を利用する場合ならば、第二声は「&（基字）acute;」、第四声は「&（基字）grave;」のように入力する。第一声・第三声と声調符号つきの「ü」については、定義されていないため文字実体参照ではなく数値文字参照で記述する必要がある。
なお、ユニコードのUTF-8や中国のGB 2312といった符号化方式を利用しているHTML文書では、数値文字参照でなく直接声調符号つきアルファベットを記述することができる。
[編集] 数値文字参照の表
| 声調＼母音 | a | o | e | i | u | ü |
| 第一声 | ā ā = ā 大文字ĀはĀ |
ō ō = ō 大文字ŌはŌ |
ē ē = ē 大文字ĒはĒ |
ī ī = ī 大文字ĪはĪ |
ū ū = ū 大文字ŪはŪ |
ǖ ǖ = ǖ 大文字ǕはǕ |
| 第二声 | á á = á á 大文字ÁはÁ |
ó ó = ó ó 大文字ÓはÓ |
é é = é é 大文字ÉはÉ |
í í = í í 大文字ÍはÍ |
ú ú = ú ú 大文字ÚはÚ |
ǘ ǘ = ǘ 大文字ǗはǗ |
| 第三声 | ǎ ǎ = ǎ 大文字ǍはǍ |
ǒ ǒ = ǒ 大文字ǑはǑ |
ě ě = ě 大文字ĚはĚ |
ǐ ǐ = ǐ 大文字ǏはǏ |
ǔ ǔ = ǔ 大文字ǓはǓ |
ǚ ǚ = ǚ 大文字ǙはǙ |
| 第四声 | à à = à à 大文字ÀはÀ |
ò ò = ò ò 大文字ÒはÒ |
è è = è è 大文字ÈはÈ |
ì ì = ì ì 大文字ÌはÌ |
ù ù = ù ù 大文字ÙはÙ |
ǜ ǜ = ǜ 大文字ǛはǛ |
[編集] 区切り符号
a, o, eの文字で始まる音節が他の音節の後に続く時、もし音節の切れ目に混淆が起きる場合は区切り記号「’」（隔音符号、アポストロフィ）を用いて区切る。またその間で改行する場合は、アポストロフィを次行の最初に書く。 例：皮袄 pí'áo ≠ 朴 piáo
なお、二つ以上の音節からなる略語、範囲を示す語、対等関係の語を並べた語、二つずつに分解して理解すべき四字熟語などでは、語の間に「－」（ハイフン）を入れてつなげる場合がある。 例：「环保 huán-bǎo」（環境保護）、「五六天 wǔ-liù tiān」（五、六日）、「陆海空军 lù-hǎi-kōngjūn」（陸海空軍）、「爱憎分明 àizēng-fēnmíng」
[編集] 分かち書き
ピンインでは、単語を単位として、分かち書きをする規則になっている。しかし、単語か否か、や固有名詞とみなす語の範囲など、簡単に判断できない例も多いので、『漢語拼音正詞法基本規則』というガイドラインが1988年に示されている。また、大文字で書くべき固有名詞の例や、上記のハイフンによる結合の例なども示している。 例：「中华人民共和国 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó」、「各国 gè guó」、「非金属 fēijīnshǔ」、「泰山 Tài Shān」、「梅兰芳 Méi Lánfāng」、「中山服 zhōngshānfú」、「进行了 jìnxíngle」、「写得不好 xiě de bù hǎo」
[編集] 音節表
| a | o | e | ai | ei | ao | ou | an | en | ang | eng | i | ia | ie | iao | iou | ian | in | iang | ing | u | ua | uo | uai | uei | uan | uen | uang | ueng | ü | üe | üan | ün | iong | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a ㄚ [a] |
o ㄛ [o] |
e ㄜ [ǝ] |
ai ㄞ [ai] |
ei ㄟ [ei] |
ao ㄠ [ɑu] |
ou ㄡ [əu] |
an ㄢ [an] |
en ㄣ [ən] |
ang ㄤ [ɑŋ] |
eng ㄥ [əŋ] |
yi ㄧ [i] |
ya ㄧㄚ [ja] |
ye ㄧㄝ [jɛ] |
yao ㄧㄠ [jau] |
you ㄧㄡ [jou] |
yan ㄧㄢ [jɛn] |
yin ㄧㄣ [in] |
yang ㄧㄤ [iaŋ] |
ying ㄧㄥ [iŋ] |
wu ㄨ [wu] |
wa ㄨㄚ [wa] |
wo ㄨㄛ [wo] |
wai ㄨㄞ [wai] |
wei ㄨㄟ [wei] |
wan ㄨㄢ [wan] |
wen ㄨㄣ [wən] |
wang ㄨㄤ [wɑŋ] |
weng ㄨㄥ [wəŋ] |
yu ㄩ [y] |
yue ㄩㄝ [yɛ] |
yuan ㄩㄢ [yan] |
yun ㄨㄣ [yn] |
yong ㄩㄥ [juŋ] |
|
| b | ba ㄅㄚ [b̥a] |
bo ㄅㄛ [b̥o] |
bai ㄅㄞ [b̥ai] |
bei ㄅㄟ [b̥ei] |
bao ㄅㄠ [b̥ɑu] |
ban ㄅㄢ [b̥an] |
ben ㄅㄣ [b̥ən] |
bang ㄅㄤ [b̥ɑŋ] |
beng ㄅㄥ [b̥ʌŋ] |
bi ㄅㄧ [b̥i] |
bie ㄅㄧㄝ [b̥ie] |
biao ㄅㄧㄠ [b̥iɑu] |
bian ㄅㄧㄢ [b̥ian] |
bin ㄅㄧㄣ [b̥in] |
bing ㄅㄧㄥ [b̥iŋ] |
bu ㄅㄨ [b̥u] |
||||||||||||||||||
| p | pa ㄆㄚ [pʰa] |
po ㄆㄛ [pʰo] |
pai ㄆㄞ [pʰai] |
pei ㄆㄟ [pʰei] |
pao ㄆㄠ [pʰɑu] |
pou ㄆㄡ [pʰəu] |
pan ㄆㄢ [pʰan] |
pen ㄆㄣ [pʰən] |
pang ㄆㄤ [pʰɑŋ] |
peng ㄆㄥ [pʰəŋ] |
pi ㄆㄧ [pʰi] |
pie ㄆㄧㄝ [pʰiɛ] |
piao ㄆㄧㄠ [pʰiao] |
pian ㄆㄧㄢ [pʰiɛn] |
pin ㄆㄧㄣ [pʰin] |
ping ㄆㄧㄥ [pʰiŋ] |
pu ㄆㄨ [pʰu] |
|||||||||||||||||
| m | ma ㄇㄚ [ma] |
mo ㄇㄛ [mo] |
me ㄇㄜ [mǝ] |
mai ㄇㄞ [mai] |
mei ㄇㄟ [mei] |
mao ㄇㄠ [mɑo] |
mou ㄇㄡ [məu] |
man ㄇㄢ [man] |
men ㄇㄣ [mən] |
mang ㄇㄤ [mɑŋ] |
meng ㄇㄥ [məŋ] |
mi ㄇㄧ [mi] |
mie ㄇㄧㄝ [miɛ] |
miao ㄇㄧㄠ [miau] |
miu ㄇㄧㄡ [miəu] |
mian ㄇㄧㄢ [miɛn] |
min ㄇㄧㄣ [min] |
ming ㄇㄧㄥ [miŋ] |
mu ㄇㄨ [mu] |
|||||||||||||||
| f | fa ㄈㄚ [fa] |
fo ㄈㄛ [fo] |
fei ㄈㄟ [fei] |
fou ㄈㄡ [fəu] |
fan ㄈㄢ [fan] |
fen ㄈㄣ [fən] |
fang ㄈㄤ [fɑŋ] |
feng ㄈㄥ [fəŋ] |
fu ㄈㄨ [fu] |
|||||||||||||||||||||||||
| d | da ㄉㄚ [d̥a] |
de ㄉㄜ [d̥ǝ] |
dai ㄉㄞ [d̥ai] |
dei ㄉㄟ [d̥ei] |
dao ㄉㄠ [d̥ɑu] |
dou ㄉㄡ [d̥əu] |
dan ㄉㄢ [d̥an] |
den ㄉㄣ [d̥ən] |
dang ㄉㄤ [d̥ɑŋ] |
deng ㄉㄥ [d̥əŋ] |
di ㄉㄧ [d̥i] |
die ㄉㄧㄝ [d̥ie] |
diao ㄉㄧㄠ [d̥iɑu] |
diu ㄉㄧㄡ [d̥iəu] |
dian ㄉㄧㄢ [d̥iɛn] |
ding ㄉㄧㄥ [d̥iŋ] |
du ㄉㄨ [d̥u] |
duo ㄉㄨㄛ [d̥uo] |
dui ㄉㄨㄟ [d̥uei] |
duan ㄉㄨㄢ [d̥uan] |
dun ㄉㄨㄣ [d̥uən] |
dong ㄉㄨㄥ [d̥oŋ] |
||||||||||||
| t | ta ㄊㄚ [tʰa] |
te ㄊㄜ [tʰǝ] |
tai ㄊㄞ [tʰai] |
tei ㄊㄟ [tʰei] |
tao ㄊㄠ [tʰɑu] |
tou ㄊㄡ [tʰəu] |
tan ㄊㄢ [tʰan] |
tang ㄊㄤ [tʰɑŋ] |
teng ㄊㄥ [tʰəŋ] |
ti ㄊㄧ [tʰi] |
tie ㄊㄧㄝ [tʰiɛ] |
tiao ㄊㄧㄠ [tʰiau] |
tian ㄊㄧㄢ [tʰiɛn] |
ting ㄊㄧㄥ [tʰiŋ] |
tu ㄊㄨ [tʰu] |
tuo ㄊㄨㄛ [tʰuo] |
tui ㄊㄨㄟ [tʰuei] |
tuan ㄊㄨㄢ [tʰuan] |
tun ㄊㄨㄣ [tʰuən] |
tong ㄊㄨㄥ [tʰuŋ] |
||||||||||||||
| n | na ㄋㄚ [na] |
ne ㄋㄜ [nǝ] |
nai ㄋㄞ [nai] |
nei ㄋㄟ [nei] |
nao ㄋㄠ [nɑu] |
nou ㄋㄡ [nəu] |
nan ㄋㄢ [nan] |
nen ㄋㄣ [nən] |
nang ㄋㄤ [nɑŋ] |
neng ㄋㄥ [nəŋ] |
ni ㄋㄧ [ni] |
nie ㄋㄧㄝ [niɛ] |
niao ㄋㄧㄠ [niau] |
niu ㄋㄧㄡ [niəu] |
nian ㄋㄧㄢ [niɛn] |
nin ㄋㄧㄣ [nin] |
niang ㄋㄧㄤ [niaŋ] |
ning ㄋㄧㄥ [niŋ] |
nu ㄋㄨ [nu] |
nuo ㄋㄨㄛ [nuo] |
nuan ㄋㄨㄢ [nuan] |
nong ㄋㄨㄥ [nuŋ] |
nü ㄋㄩ [ny] |
nüe ㄋㄩㄝ [nyɛ] |
||||||||||
| l | la ㄌㄚ [la] |
lo ㄌㄛ [lo] |
le ㄌㄜ [lǝ] |
lai ㄌㄞ [lai] |
lei ㄌㄟ [lei] |
lao ㄌㄠ [lɑu] |
lou ㄌㄡ [ləu] |
lan ㄌㄢ [lan] |
len ㄌㄣ [lən] |
leng ㄌㄥ [ləŋ] |
li ㄌㄧ [li] |
lia ㄌㄧㄚ [lia] |
lie ㄌㄧㄝ [liɛ] |
liao ㄌㄧㄠ [liɑu] |
liu ㄌㄧㄡ [liəu] |
lian ㄌㄧㄢ [lian] |
lin ㄌㄧㄣ [lin] |
liang ㄌㄧㄤ [liaŋ] |
ling ㄌㄧㄥ [liŋ] |
lu ㄌㄨ [lu] |
luo ㄌㄨㄛ [luo] |
luan ㄌㄨㄢ [luan] |
lun ㄌㄨㄣ [luən] |
long ㄌㄨㄥ [luŋ] |
lü ㄌㄩ [ly] |
lüe ㄌㄩㄝ [lyɛ] |
lüan ㄌㄩㄢ [lyan] |
lün ㄌㄨㄣ [lyn] |
||||||
| g | ga ㄍㄚ [ɡ̊a] |
ge ㄍㄜ [ɡ̊ǝ] |
gai ㄍㄞ [ɡ̊ai] |
gei ㄍㄟ [ɡ̊ei] |
gao ㄍㄠ [ɡ̊ɑu] |
gou ㄍㄡ [ɡ̊əu] |
gan ㄍㄢ [ɡ̊an] |
gen ㄍㄣ [ɡ̊ən] |
gang ㄍㄤ [ɡ̊aŋ] |
geng ㄍㄥ [ɡ̊ʌŋ] |
gu ㄍㄨ [ɡ̊u] |
gua ㄍㄨㄚ [ɡ̊ua] |
guo ㄍㄨㄛ [ɡ̊uo] |
guai ㄍㄨㄞ [ɡ̊uai] |
gui ㄍㄨㄟ [ɡ̊uei] |
guan ㄍㄨㄢ [ɡ̊uan] |
gun ㄍㄨㄣ [ɡ̊un] |
guang ㄍㄨㄤ [ɡ̊uɑŋ] |
gong ㄍㄨㄥ [ɡ̊uŋ] |
|||||||||||||||
| k | ka ㄎㄚ [kʰa] |
ke ㄎㄜ [kʰǝ] |
kai ㄎㄞ [kʰai] |
kei ㄎㄟ [kʰei] |
kao ㄎㄠ [kʰɑu] |
kou ㄎㄡ [kʰəu] |
kan ㄎㄢ [kʰan] |
ken ㄎㄣ [kʰən] |
kang ㄎㄤ [kʰɑŋ] |
keng ㄎㄥ [kʰʌŋ] |
ku ㄎㄨ [kʰu] |
kua ㄎㄨㄚ [kʰua] |
kuo ㄎㄨㄛ [kʰuo] |
kuai ㄎㄨㄞ [kʰuai] |
kui ㄎㄨㄟ [kʰuei] |
kuan ㄎㄨㄢ [kʰuan] |
kun ㄎㄨㄣ [kʰun] |
kuang ㄎㄨㄤ [kʰuɑŋ] |
kong ㄎㄨㄥ [kʰuŋ] |
|||||||||||||||
| h | ha ㄏㄚ [ha] |
he ㄏㄜ [hǝ] |
hai ㄏㄞ [hai] |
hei ㄏㄟ [hei] |
hao ㄏㄠ [hɑu] |
hou ㄏㄡ [həu] |
han ㄏㄢ [han] |
hen ㄏㄣ [hən] |
hang ㄏㄤ [hɑŋ] |
heng ㄏㄥ [həŋ] |
hu ㄏㄨ [hu] |
hua ㄏㄨㄚ [hua] |
huo ㄏㄨㄛ [huo] |
huai ㄏㄨㄞ [huai] |
hui ㄏㄨㄟ [huei] |
huan ㄏㄨㄢ [huan] |
hun ㄏㄨㄣ [hun] |
huang ㄏㄨㄤ [huɑŋ] |
hong ㄏㄨㄥ [huŋ] |
|||||||||||||||
| j | ji ㄐㄧ [ʥ̥i] |
jia ㄐㄧㄚ [ʥ̥ia] |
jie ㄐㄧㄝ [ʥ̥iɛ] |
jiao ㄐㄧㄠ [ʥ̥iɑu] |
jiu ㄐㄧㄡ [ʥ̥iəu] |
jian ㄐㄧㄢ [ʥ̥ian] |
jin ㄐㄧㄣ [ʥ̥in] |
jiang ㄐㄧㄤ [ʥ̥iɑŋ] |
jing ㄐㄧㄥ [ʥ̥iŋ] |
ju ㄐㄩ [ʥ̥y] |
jue ㄐㄩㄝ [ʥ̥yɛ] |
juan ㄐㄩㄢ [ʥ̥yan] |
jun ㄐㄨㄣ [ʥ̥yn] |
jiong ㄐㄩㄥ [ʥ̥iuŋ] |
||||||||||||||||||||
| q | qi ㄑㄧ [ʨʰi] |
qia ㄑㄧㄚ [ʨʰia] |
qie ㄑㄧㄝ [ʨʰiɛ] |
qiao ㄑㄧㄠ [ʨʰiɑu] |
qiu ㄑㄧㄡ [ʨʰiəu] |
qian ㄑㄧㄢ [ʨʰian] |
qin ㄑㄧㄣ [ʨʰin] |
qiang ㄑㄧㄤ [ʨʰiɑŋ] |
qing ㄑㄧㄥ [ʨʰiŋ] |
qu ㄑㄩ [ʨʰy] |
que ㄑㄩㄝ [ʨʰyɛ] |
quan ㄑㄩㄢ [ʨʰyɛn] |
qun ㄑㄨㄣ [ʨʰyn] |
qiong ㄑㄩㄥ [ʨʰyŋ] |
||||||||||||||||||||
| x | xi ㄒㄧ [ɕi] |
xia ㄒㄧㄚ [ɕia] |
xie ㄒㄧㄝ [ɕiɛ] |
xiao ㄒㄧㄠ [ɕiɑo] |
xiu ㄒㄧㄡ [ɕiəu] |
xian ㄒㄧㄢ [ɕiɛn] |
xin ㄒㄧㄣ [ɕin] |
xiang ㄒㄧㄤ [ɕiɑŋ] |
xing ㄒㄧㄥ [ɕiŋ] |
xu ㄒㄩ [ɕy] |
xue ㄒㄩㄝ [ɕyɛ] |
xuan ㄒㄩㄢ [ɕyan] |
xun ㄒㄨㄣ [ɕyn] |
xiong ㄒㄩㄥ [ɕyŋ] |
||||||||||||||||||||
| zh | zha ㄓㄚ [ɖ̥ʐ̥a] |
zhe ㄓㄜ [ɖ̥ʐ̥ǝ] |
zhai ㄓㄞ [ɖ̥ʐ̥ai] |
zhei ㄓㄟ [ɖ̥ʐ̥ei] |
zhao ㄓㄠ [ɖ̥ʐ̥ɑo] |
zhou ㄓㄡ [ɖ̥ʐ̥əu] |
zhan ㄓㄢ [ɖ̥ʐ̥an] |
zhen ㄓㄣ [ɖ̥ʐ̥ən] |
zhang ㄓㄤ [ɖ̥ʐ̥ɑŋ] |
zheng ㄓㄥ [ɖ̥ʐ̥əŋ] |
zhi ㄓ [ɖ̥ʐ̥ʅ] |
zhu ㄓㄨ [ɖ̥ʐ̥u] |
zhua ㄓㄨㄚ [ɖ̥ʐ̥ua] |
zhuo ㄓㄨㄛ [ɖ̥ʐ̥uo] |
zhuai ㄓㄨㄞ [ɖ̥ʐ̥uai] |
zhui ㄓㄨㄟ [ɖ̥ʐ̥uei] |
zhuan ㄓㄨㄢ [ɖ̥ʐ̥uan] |
zhun ㄓㄨㄣ [ɖ̥ʐ̥uən] |
zhuang ㄓㄨㄤ [ɖ̥ʐ̥uɑŋ] |
zhong ㄓㄨㄥ [ɖ̥ʐ̥uŋ] |
||||||||||||||
| ch | cha ㄔㄚ [ʈʂʰa] |
che ㄔㄜ [ʈʂʰǝ] |
chai ㄔㄞ [ʈʂʰai] |
chao ㄔㄠ [ʈʂʰɑu] |
chou ㄔㄡ [ʈʂʰəu] |
chan ㄔㄢ [ʈʂʰan] |
chen ㄔㄣ [ʈʂʰən] |
chang ㄔㄤ [ʈʂʰɑŋ] |
cheng ㄔㄥ [ʈʂʰʌŋ] |
chi ㄔ [ʈʂʰʅ] |
chu ㄔㄨ [ʈʂʰu] |
chua ㄔㄨㄚ [ʈʂʰua] |
chuo ㄔㄨㄛ [ʈʂʰuo] |
chuai ㄔㄨㄞ [ʈʂʰuai] |
chui ㄔㄨㄟ [ʈʂʰuei] |
chuan ㄔㄨㄢ [ʈʂʰuan] |
chun ㄔㄨㄣ [ʈʂʰuən] |
chuang ㄔㄨㄤ [ʈʂʰuɑŋ] |
chong ㄔㄨㄥ [ʈʂʰuŋ] |
|||||||||||||||
| sh | sha ㄕㄚ [ʂa] |
she ㄕㄜ [ʂǝ] |
shai ㄕㄞ [ʂai] |
shei ㄕㄟ [ʂei] |
shao ㄕㄠ [ʂɑu] |
shou ㄕㄡ [ʂəu] |
shan ㄕㄢ [ʂan] |
shen ㄕㄣ [ʂən] |
shang ㄕㄤ [ʂɑŋ] |
sheng ㄕㄥ [ʂəŋ] |
shi ㄕ [ʂʅ] |
shu ㄕㄨ [ʂu] |
shua ㄕㄨㄚ [ʂua] |
shuo ㄕㄨㄛ [ʂuo] |
shui ㄕㄨㄟ [ʂuei] |
shuan ㄕㄨㄢ [ʂuan] |
shun ㄕㄨㄣ [ʂuən] |
shuang ㄕㄨㄤ [ʂuɑŋ] |
||||||||||||||||
| r | re ㄖㄜ [ʐǝ] |
rao ㄖㄠ [ʐɑu] |
rou ㄖㄡ [ʐəu] |
ran ㄖㄢ [ʐan] |
ren ㄖㄣ [ʐən] |
rang ㄖㄤ [ʐɑŋ] |
reng ㄖㄥ [ʐəŋ] |
ri ㄖ [ʐʅ] |
ru ㄖㄨ [ʐu] |
ruo ㄖㄨㄛ [ʐuo] |
rui ㄖㄨㄟ [ʐuei] |
ruan ㄖㄨㄢ [ʐuan] |
run ㄖㄨㄣ [ʐuən] |
rong ㄖㄨㄥ [ʐuŋ] |
||||||||||||||||||||
| z | za ㄗㄚ [ʣ̥a] |
ze ㄗㄜ [ʣ̥ǝ] |
zai ㄗㄞ [ʣ̥ai] |
zei ㄗㄟ [ʣ̥ei] |
zao ㄗㄠ [ʣ̥ɑu] |
zou ㄗㄡ [ʣ̥əu] |
zan ㄗㄢ [ʣ̥an] |
zen ㄗㄣ [ʣ̥ən] |
zang ㄗㄤ [ʣ̥ɑŋ] |
zeng ㄗㄥ [ʣ̥əŋ] |
zi ㄗ [ʣ̥ɿ] |
zu ㄗㄨ [ʣ̥u] |
zuo ㄗㄨㄛ [ʣ̥uo] |
zui ㄗㄨㄟ [ʣ̥uei] |
zuan ㄗㄨㄢ [ʣ̥uan] |
zun ㄗㄨㄣ [ʣ̥uən] |
zong ㄗㄨㄥ [ʣ̥uŋ] |
|||||||||||||||||
| c | ca ㄘㄚ [ʦʰa] |
ce ㄘㄜ [ʦʰǝ] |
cai ㄘㄞ [ʦʰai] |
cei ㄘㄟ [ʦʰei] |
cao ㄘㄠ [ʦʰɑu] |
cou ㄘㄡ [ʦʰəu] |
can ㄘㄢ [ʦʰan] |
cen ㄘㄣ [ʦʰən] |
cang ㄘㄤ [ʦʰɑŋ] |
ceng ㄘㄥ [ʦʰʌŋ] |
ci ㄘ [ʦʰɿ] |
cu ㄘㄨ [ʦʰu] |
cuo ㄘㄨㄛ [ʦʰuo] |
cui ㄘㄨㄟ [ʦʰuei] |
cuan ㄘㄨㄢ [ʦʰuan] |
cun ㄘㄨㄣ [ʦʰuən] |
cong ㄘㄨㄥ [ʦʰuŋ] |
|||||||||||||||||
| s | sa ㄙㄚ [sa] |
se ㄙㄜ [sǝ] |
sai ㄙㄞ [sai] |
sei ㄙㄟ [sei] |
sao ㄙㄠ [sɑu] |
sou ㄙㄡ [səu] |
san ㄙㄢ [san] |
sen ㄙㄣ [sən] |
sang ㄙㄤ [sɑŋ] |
seng ㄙㄥ [səŋ] |
si ㄙ [sɿ] |
su ㄙㄨ [su] |
suo ㄙㄨㄛ [suo] |
sui ㄙㄨㄟ [suei] |
suan ㄙㄨㄢ [suan] |
sun ㄙㄨㄣ [suən] |
song ㄙㄨㄥ [suŋ] |
[編集] 関連項目
[編集] 関連リンク
以下のウェブページは上記「実体参照の表」の作成に参考にしたもの
