New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Toruń - Wikipedia, wolna encyklopedia

Toruń

Z Wikipedii

Ujednoznacznienie
Ten artykuł dotyczy miasta w województwie kujawsko-pomorskim. Zobacz też: inne miejscowości o tej nazwie.
Panorama miasta z lewego brzegu Wisły
Panorama miasta z lewego brzegu Wisły

Współrzędne: 53°02'00" N 018°37'00" EGeografia

Toruń
Herb
Herb Torunia Flaga Torunia
Dewiza: Durabo (Przetrwam)
Województwo kujawsko-pomorskie
Prawa miejskie 1233
Prezydent miasta Michał Zaleski
(e-mail)
Powierzchnia 117,71 km²
Położenie 53° 02' N
18° 37' E
Wysokość 30-50 m n.p.m.
Liczba mieszkańców (2006)
 - liczba ludności
 - gęstość
 - aglomeracja

208 007[1]
1798 os./km²
296 780
Strefa numeracyjna
(do 2005)
+ (48) 056
Kod pocztowy 87-100 do 87-120
Tablice rejestracyjne CT
Położenie na mapie Polski
Toruń
Toruń
Toruń
Urząd miejski3
Wały Gen. Sikorskiego 8
87-100 Toruń
tel. (0-56) 6118777, 6118772; faks (0-56) 6221670
Galeria zdjęć w Wikimedia Commons
Wiadomości w Wikinews
Toruń w Wikicytatach
Strona internetowa miasta
Ratusz Staromiejski
Ratusz Staromiejski

Toruń (niem. Thorn, łac. Thorunia, Torunium) - miasto położone nad Wisłą. Jedna z dwóch stolic regionu kujawsko-pomorskiego. Siedziba sejmiku wojewódzkiego[2] oraz Urzędu Marszałkowskiego Woj. Kujawsko-Pomorskiego. Siedziba starosty powiatu toruńskiego, a także powiat grodzki. W 1997 toruńskie stare miasto zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Od 1992 roku jest stolicą diecezji toruńskiej. W latach 1920-1939 stolica woj. pomorskiego, w latach 1945-1975 w woj. bydgoskim, w latach 1975-1998 stolica woj. toruńskiego. Od 1998 roku współstolica województwa kujawsko-pomorskiego.

Spis treści

[edytuj] Historia

Widok Torunia wg sztychu Meriana z 1641 r.
Widok Torunia wg sztychu Meriana z 1641 r.

[edytuj] Dzielnice i osiedla

Kamienica na skrzyżowaniu ulic Łaziennej i Szerokiej
Kamienica na skrzyżowaniu ulic Łaziennej i Szerokiej
Kruchta i wieża kościoła św. Jakuba
Kruchta i wieża kościoła św. Jakuba

[edytuj] W obrębie granic administracyjnych

[edytuj] Przedmieścia Torunia

Osiedla zwarte na terenie przyległych gmin związane bezpośrednio z miastem:

[edytuj] Gminy podmiejskie

Od początku lat 90. znacząco rośnie liczba mieszkańców zurbanizowanych osiedli podmiejskich wokół Torunia: Przysiek-Rozgarty, Złotoria, Lubicz, Grębocin, Mała i Wielka Nieszawka, Łysomice. Do najważniejszych gmin podmiejskich, bezpośrednio związanych z Toruniem należą Gmina Lubicz, Gmina Zławieś Wielka, Gmina Łysomice, Gmina Wielka Nieszawka. Od 1993 do 2007 roku liczba mieszkańców tych gmin wzrosła ponad dwukrotnie. Liczebność mieszkańców gmin sąsiadujących z Toruniem to ponad 55 tys. osób, z czego na osiedlach posiadających bezpośrednie związki funkcjonalno-przestrzenne z Toruniem - ponad 45 tys. osób. Proces ten jest wynikiem:

  • braku poszerzania granic miasta Torunia od prawie 40 lat, a z niektórych kierunków - od 60-70 lat,
  • braku terenów inwestycyjnych i budowlanych w mieście,
  • migracji ze ścisłych granic miasta w poszukiwaniu większych działek i nowych terenów,
  • znaczącego wzrostu zainteresowania inwestorów Toruniem i jego okolicami,
  • tworzenia i rozwoju aglomeracji bydgosko-toruńskiej w kierunku zachodnim.

[edytuj] Zabytki

[edytuj] Stare Miasto

Zespół staromiejski Torunia jest jednym z najcenniejszych zespołów zabytkowych w Polsce. W 1997 roku został on wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Obejmuje Stare i Nowe Miasto, z zachowanym prawie bez zmian XIII-wiecznym układem urbanistycznym. Główne zabytki:

[edytuj] Inne dzielnice Torunia, okolice

Poza zespołem Starego Miasta znajdują się również liczne zabytki:

  • ruiny zamku Dybowskiego
  • ruiny zamku Złotoria
  • zespół fortów i fortyfikacji pruskich z XIX wieku (ponad 200 obiektów, w tym 15 dużych fortów)
  • Ogród Zoobotaniczny z 1797 roku
  • dzielnica secesyjna (Bydgoskie)
  • budownictwo szachulcowe (Chełmińskie)
  • zabytkowe kościoły: Podgórz, Kaszczorek, Złotoria, Bielany, Barbarka, Mokre.

[edytuj] Zabytki nieistniejące

[edytuj] Kultura i nauka

[edytuj] Teatry

Prezbiterium kościoła św. Jakuba
Prezbiterium kościoła św. Jakuba
Katedra śś. Janów
Katedra śś. Janów

[edytuj] Kina

  • Cinema City (Śródmieście, multipleks na 12 sal)
  • Orzeł (Starówka)
  • Nasze Kino (Starówka)
  • Kinoteatr Grunwald (Śródmieście)
  • Kino Diecezjalne (Bielany)
  • Kino Letnie (Starówka, w sezonie)
  • Inne "małe" kina

[edytuj] Imprezy i festiwale

W Toruniu odbywają się dziesiątki imprez teatralnych, filmowych, muzycznych i kulturalnych. Do najciekawszych należą:

  • Międzynarodowy Festiwal Teatralny KONTAKT (maj)
  • Festiwal Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich PROBALTICA (maj)
  • Międzynarodowy Festiwal Muzyki Chrześcijańskiej SONG OF SONGS (czerwiec)
  • Jazz Od Nowa Festiwal (luty)
  • Akademickie Spotkania Teatralne KLAMRA (marzec)
  • Ogólnopolski Festiwal Teatralny POBOCZA TEATRU (kwiecień)
  • Toruński Festiwal Nauki i Sztuki (kwiecień)
  • Festiwal Muzyczny TORUŃ-MUZYKA I ARCHITEKTURA (lipiec i sierpień)
  • Ogólnopolski Festiwal TORUŃ-BLUES MEETING (listopad)
  • Letnie Spotkania Teatrów Ulicznych (lipiec i sierpień)
  • Promocja Edukacyjna (marzec, oferta szkół wyższych z całej Polski)
  • Międzynarodowy Festiwal Lato Filmów
  • Triennale Grafiki KOLOR W GRAFICE (jedna z największych światowych imprez graficznych, odbywa się w kilku *miastach)
  • Międzynarodowe Toruńskie Spotkania Teatrów Lalek (październik)
  • Ogólnopolski Konkurs Wydawnictw Reklamowych IDEA (maj)
  • Konkurs ZPAP DZIEŁO ROKU (najstarszy w regionie)
  • Toruński Festiwal Książki (listopad)
  • Świętojański Festiwal Muzyki Organowej (maj i czerwiec)
  • Międzynarodowe Spotkania Kapel Ludowych (czerwiec)
  • Festiwal Folkloru Miejskiego KAPELE PODWÓRKOWE (wrzesień)
  • Coroczna odsłona Alei Gwiazd
  • Święto Miasta (24 czerwca)
  • Święto Piernika (25 grudnia)
  • Międzynarodowy Konkurs Twórczości Plastycznej Dzieci i Młodzieży
  • Afryka Reggae Festival (charytatywny, jeden z największych w Polsce)
  • Dark Stars Festival
  • Toruński Offowy Festiwal Filmowy TOFFI (październik)
  • Ogólnopolski Festiwal Muzyki Młodzieżowej BIG STAR FESTIWAL
  • Festiwal TORUŃ HARMONICA TOP (maj)
  • Przegląd Teatrów Ogródkowych MIĘDZYMURZE (sierpień)
  • Net-Art-Festiwal Generacji Interaktywnej (październik)
  • Muzyka Dawna Persona Grata (styczeń-grudzień)
  • Międzynarodowy Festiwal Haendlowski (czerwiec)
    • festiwal muzyki dawnej (VI) [1]
  • Festiwal Teatrów Ulicznych BULWAR (lipiec)
  • Koncerty pod Gwiazdami (sierpień-wrzesień)
  • Europejskie Spotkania Artystyczne (maj) – oprócz Torunia w Przysieku i Zamku Bierzgłowskim.
  • Konwent Miłośników Fantastyki Zahcon
  • Festiwal Sztuki Internetowej Wyobraźnia Ekranu

[edytuj] Muzea

Pierwsze muzeum ("musaeum") istnieje w Toruniu już od 1594 roku. Spadkobiercą jego historii (po licznych zmianach nazw i burzach dziejowych) jest Muzeum Okręgowe. Obecnie trwają prace nad przekształceniem Muzeum Okręgowego w Muzeum Narodowe. Natomiast budowane obecnie Muzeum Sztuki Współczesnej ma już przyznany przez ministerstwo status placówki narodowej.

  • Muzeum Okręgowe, złożone z kilku oddziałów - m. in.:
    • Ratusza Staromiejskiego
    • Domu Eskenów
    • Kamienicy pod Gwiazdą - Muzeum Sztuki Dalekiego Wschodu
    • Domu Kopernika wraz z wystawą Świat Toruńskiego Piernika, Mikołaj Kopernik - Życie i Dzieło, Pracownią Uczonego, Wnętrzami mieszczańskimi, wystawą polską w Rappersville.
    • Muzeum Podróżników im. Tony Halika
  • Muzeum Etnograficzne
    • skansen etnograficzny przy Starym Mieście (jedyny w kraju skansen w centrum miasta)
    • oddział muzeum w Kaszczorku - Zagroda Rybacko-Rolnicza
  • Muzeum Piśmiennictwa i Drukarstwa w Grębocinie pod Toruniem
  • Muzeum Techniki i Inżynierii Komunalnej Torunia (w zabytkowej wieży ciśnień)
  • Centrum Sztuki Współczesnej (budowane w ramach Narodowego Programu Kultury "Znaki czasu")
  • Muzeum Piernika
  • Muzeum Uniwersyteckie
  • Muzeum Przyrodnicze (Wydział Biologii i Nauk o Ziemi UMK)
  • Muzeum Motoryzacji (przy Technikum Samochodowym)
  • Fort IV - XIX-wieczny fort artyleryjski, dostępny do zwiedzania z przewodnikiem, ekspozycja historii Twierdzy Toruń

[edytuj] Planetarium i Obserwatorium Astronomiczne

  • Planetarium im. Wł. Dziewulskiego
    • Planetarium - seanse filmowe
    • Orbitarium - pokazy naukowe, sterowanie statkami kosmicznymi
    • Centrum Wiedzy o Wszechświecie (budowa)
  • Obserwatorium Astronomiczne
    • największe w Europie środkowej radioteleskopy (32 m średnicy)
    • zabytkowe obserwatoria kopułowe optyczne (rozsuwane dachy)
    • zabytkowy pałac i park pałacowy

[edytuj] Muzyka

[edytuj] Galerie

  • Państwowa Galeria Sztuki Wozownia
  • Galeria ZPAP "Na piętrze"
  • Galeria Rusz
  • Galeria Nad Wisłą
  • Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka
  • Galeria Dla... (Klub NRD)
  • Galeria Dworu Artusa
  • Dwór Mieszczański
  • Galeria Twórczości Osób Niepełnosprawnych
  • Galeria Sztuki Arsenał
  • Galeria 011
  • Galeria Fundacji Pro Arte
  • Galeria Dom Muz, Podmurna 1/3
  • Galeria Dom Muz, Poznańska 52
  • Galeria Dom Muz, Okólna 169
  • Galeria TUMULT
  • Galeria w Bibliotece Głównej UMK
  • Galeria Światła i Rękodzieła Natura i Kultura
  • Galeria Piwnicy Pod Aniołem
  • Galeria A, Apator
  • Galeria Zbigniewa Lengrena, Ratusz
  • Galeria Fotografiki ZPAF
  • Galeria Muzyczna Bunkier
  • Galeria Krzywa
  • Galeria „5”
  • Galeria ‘’S’’
  • Galeria Sponsorów
  • Galeria 1-ego Artefaktu, Plac Teatralny 1

[edytuj] Inne

Toruń ubiega się o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury roku 2016.

[edytuj] Edukacja

[edytuj] Przedszkola

W mieście jest około 45 placówek zapewniających edukację na poziomie przedszkolnym, niektóre z placówek posiadają także grupy żłobkowe dla najmłodszych. Mniej więcej połowa z nich to przedszkola publiczne (prowadzone przez Miasto Toruń), a połowa - prywatne.

[edytuj] Szkoły Podstawowe

  • 32 szkoły podstawowe ( SP nr 18 i SP nr 16 z oddziałami integracyjnymi)

[edytuj] Gimnazja

  • 34 gimnazja, niektóre z oddziałami integracyjnymi

[edytuj] Szkoły średnie

  • Gimnazjum i Liceum Akademickie
  • Licea Ogólnokształcące - 36 wraz z Liceami dla dorosłych
  • Technika - 31
  • Zasadnicze Szkoły Zawodowe - 13
  • Szkoły specjalne - 3 przysposobiające do pracy i do zawodu
  • Licea Profilowane - 8
  • Szkoły artystyczne - 6

[edytuj] Szkoły policealne

Ogółem jest ich w mieście 61. Niektóre z policealnych placówek to: Medyczne Studium Zawodowe im. Mikołaja Kopernika; Policealna Szkoła Architektury dla Dorosłych; Policealna Szkoła Fryzjerska "ŻAK"; Policealna Szkoła Kosmetyczna dla Dorosłych czy Policealne Studium Elektroniczne.

[edytuj] Szkoły wyższe

Pierwsza uczelnia w Toruniu powstała już w 1568 roku (Gimnazjum Akademickie) i była jedną z najstarszych uczelni w kraju. Dziś Toruń stanowi jeden z najważniejszych ośrodków akademickich w kraju, a toruńskie uczelnie kształcą rocznie około 50 tysięcy studentów.

[edytuj] Publiczne

Portal kamienicy przy ulicy Mostowej
Portal kamienicy przy ulicy Mostowej
Dwór Artusa - detal
Dwór Artusa - detal
Ulica Szeroka — obecnie deptak
Ulica Szeroka — obecnie deptak
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu (założony w 1945) z obserwatorium astronomicznym Piwnicach, gdzie znajduje się największy w Europie środkowo-wschodniej radioteleskopem o średnicy 32 m WWW. Największa i najstarsza uczelnia w województwie, wg wielu rankingów najlepsza w regionie i 4-5 w kraju. Duma i chluba całego regionu.
  • Wyższe Seminarium Duchowne Diecezji Toruńskiej (aktualnie sekcja Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Mikołaja Kopernika) WWW
  • Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Toruniu (opiekę naukowo-dydaktyczną nad Kolegium sprawuje UMK)
  • Kolegium Mody (oddział zamiejscowy Akademii Sztuk Pięknych Łódź)
  • Kolegium Pracowników Służb Społecznych'
  • Uniwersytet Trzeciego Wieku

[edytuj] Niepubliczne

[edytuj] Rekreacja i wypoczynek

Zobacz także: Szlaki turystyczne Torunia i okolic

[edytuj] Atrakcje przyrodnicze i tereny zielone

  • Planty utworzone na miejscu nowożytnych obwarowań bastionowych wokół Starówki (Dolina Marzeń, Al. Jana Pawła II, Jordanki, Park Etnograficzny, Park Waryńskiego)
  • Ogród Zoobotaniczny na Bydgoskim Przedmieściu zał. w 1797 przez G. Schultza
  • Park przy ul. Waryńskiego
  • Park Tysiąclecia na Stawkach
  • Zabytkowy park miejski na Bydgoskim Przedmieściu
  • Błonia położone nad Wisłą
  • Barbarka - leśna osada
  • wyspa wislana i rezerwat przyrody Kępa Bazarowa
  • W Toruniu znajduje się 28 obiektów uznanych za pomniki przyrody, w tym 22 pojedyncze drzewa, 5 grup drzew i 1 głaz narzutowy
Zobacz też: pomniki przyrody w Toruniu.

[edytuj] Rezerwaty

[edytuj] Jeziora

  • Nagus - na obszarze Torunia (dzielnica Rudak), nie nadające się do kąpieli ani wypoczynku

[edytuj] Media

  • Stacje telewizyjne

[edytuj] Transport

[edytuj] Transport drogowy

Toruń jest najważniejszym węzłem drogowym w województwie. Tu przecinają się najważniejsze krajowe drogi oraz jedyna w regionie autostrada A1 i jedyna wybudowana droga szybkiego ruchu S10 .

[edytuj] Drogi i inwestycje istniejące

Most przez Wisłę przyszłej autostrady A1 pod Czerniewicami koło Torunia (obecnie S10)
Most przez Wisłę przyszłej autostrady A1 pod Czerniewicami koło Torunia (obecnie S10)

[edytuj] Większe inwestycje drogowe projektowane lub w czasie budowy

  • A1 Autostrada Gdańsk-Toruń-Łódź-Katowice (trwa budowa od strony Gdańska)
  • Trasa Średnicowa gen. Andersa Podgórza (na ukończeniu)
  • S15 Trasa Wschodnia - z mostem na rzece Wiśle (projektowana)
  • Trasa Średnicowa północna (projektowana)
  • Trakt Leśny (projektowany)
  • Północna obwodnica Torunia (węzeł Lubicz-Łysomice-Przysiek) (projektowana)

[edytuj] Transport kolejowy

Autobus szynowy SA106
Autobus szynowy SA106

Toruń jest ważnym węzłem kolejowym, krzyżują się tutaj linie kolejowe do Bydgoszczy, Kutna, Inowrocławia, Malborka, Olsztyna i Sierpca.

Zobacz także: Most kolejowy im. Ernesta Malinowskiego w Toruniu
  • Stacje oraz przystanki kolejowe i ich lokalizacja wg osiedli i ulic:
    • Toruń Główny (Stawki, ul. Kujawska) (pociągi pospieszne i osobowe)
    • Toruń Miasto (Stare Miasto, plac 18 stycznia) (pociągi pospieszne i osobowe)
    • Toruń Wschodni (Mokre, plac Fryderyka Skarbka) (pociągi pospieszne i osobowe)
    • Toruń Kluczyki (Podgórz - Kluczyki, ul. Kluczyki) (pociągi osobowe)
    • Toruń Północny (stacja towarowa) (Chełmińskie - Koniuchy, Szosa Chełmińska)
    • Toruń Czerniewice (Czerniewice, ul. Przy Torze) (pociągi osobowe)
    • Toruń Grębocin (Grębocin, ul. Ceramiczna) (pociągi osobowe)
    • Toruń TRB (stacja towarowa) (Podgórz, ul. Nieszawska)
  • Stacje przeładunkowe, bez ruchu ciągłego:
  • Stacje na przedmieściach Torunia:
    • Łysomice
    • Papowo Toruńskie
    • Lubicz
    • Brzoza Toruńska
    • Cierpice
  • Szybka Kolej Miejska Bit-City - kolejowe połączenie Torunia i Bydgoszczy. Według założeń ma być elementem spajającym i integrującym dwa największe miasta województwa, spowodować szybszy rozwój obu stolic regionu, przyspieszyć powstanie aglomeracji bydgosko-toruńskiej. Pomysłodawcą projektu jest Wydział Inwestycji Strategicznych Urzędu Miasta Torunia w 2006, a wdrażającym projekt - Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego w Toruniu oraz Sejmik Województwa Kujawsko-Pomorskiego w Toruniu, przy współpracy z urzędami miast Bydgoszczy i Torunia . Obecnie trwają szczegółowe prace projektowe oraz pozyskiwanie środków unijnych dla potrzeb projektu.

[edytuj] Lotnisko sportowo - turystyczne

  • Lotnisko Torun - Bielany

Lotnisko na Torunskich Bielanach obsługuje Aeroklub Pomorski, który istnieje od 1922 roku. Lotnisko dogodnie położone bezpośrednio przy linii kolejowej, drodze krajowej "80" oraz projektowanej trasie średnicowej. Posiada hotel oraz restaurację.

Obecnie na lotnisku czynnie działają sekcje sportowe (lotnicza, szybowcowa, lotniarska i spadochroniarska) oraz loty turystyczne. Przelot samolotem Wilga (4 miejsca) nad całym Toruniem to koszt ok. 150 zł. W sezonie loty dostępne praktycznie codziennie.

[edytuj] Port Lotniczy Toruń

W 2005 roku podjęto decyzję o rozbudowie toruńskiego lotniska i przystosowania go do ruchu pasażerskiego. Lotnisko zostało także umieszczone w programie ministerstwa infrastruktury o przystosowaniu 17 lokalnych lotnisk w Polsce. Już w tej chwili lotnisko posiada dwa pasy betonowe (o długości 1269 i 1190) http://www.aeroklub.torun.pl/index.php?main=pliki&ID_kat=9 oraz zabudowania lotniskowe, oświetlenie pasa i wieżę kontrolną. Prace w pierwszym etapie przewidują przedłużenie pasa o 500 metrów ( docelowo do 3 km), oraz budowę nowego budynku portu w zachodniej części lotniska. Wg zapewnień Urzędu Miasta, za ok. 2 lata powinno zostać dostosowane do wymogów lotniska pasażerskiego. W 2006 zapadła ostateczna decyzja na temat toruńskiego lotniska. Port będzie obsługiwany przez małe samoloty do 40 pasażerów.

[edytuj] Transport wodny

  • Toruń od stuleci był ważnym portem rzecznym na Wiśle. Obecnie ta forma transportu jest mało popularna. Nadal jednak istnieją porty rzeczne w Toruniu.
    • Port Drzewny - ul. Starotorunska
    • Port Zimowy - ul. Popiełuszki (Rybaki)
    • Regionalna Dyrekcja Gospodarki Wodnej, ul. Popiełuszki
  • liczne przystanie żeglarskie
    • AKS
    • AZS
    • KS Budowlani
    • Szkwał, Port Drzewny
    • Towimor, Port Drzewny
    • Walter, Port Drzewny

[edytuj] Komunikacja miejska

Zobacz więcej w osobnym artykule: Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu.

[edytuj] Miejski Zakład Komunikacji

Zmodernizowany skład tramwajowy (Konstal 805Na + 805NaD), ul. Bydgoska
Zmodernizowany skład tramwajowy (Konstal 805Na + 805NaD), ul. Bydgoska
Niskopodłogowy MAN Lion's City należący do MZK Toruń na pętli Barbarka.
Niskopodłogowy MAN Lion's City należący do MZK Toruń na pętli Barbarka.
Zobacz także: Tramwaje w Toruniu

W mieście kursuje 34 linii autobusowych. 32 dzienne (w tym 5 podmiejskich), 2 nocne, 3 nocne specjalne (razem około 328 km) i 5 linii tramwajowych - 4 dzienne, jedna nocna (około 34 km) oraz sezonowa obsługiwana przez wagon historyczny. Udział tramwajów w pracy przewozowej wynosi tylko ok. 19%. Tabor autobusowy w kategorii wieku należy do jednych z najmłodszych w kraju, gorzej wypada tabor tramwajowy, lecz wagony są poddawane modernizacjom. Bolączką parku taborowego MZK Toruń jest mała ilość taboru przystosowanego do przewozu osób niepełnosprawnych. Obecnie (stan na listopad 2006) 40 autobusów jest przystosowanych do przewozu osób niepełnosprawnych, to jest 31% taboru autobusowego, żaden tramwaj nie jest przystosowany do przewozu osób niepełnosprawnych. Główne linie, pomimo relatywnie wysokiej częstotliwości w szczycie (5-10 min.) są przeciążone i panuje w nich tłok.

Ciekawostki:

Najdłuższa linia tramwajowa: 1

Najdłuższa linia autobusowa: 37 (miejsko-podmiejska)

Najdłuższa linia autobusowa, miejska: 31

Autobus z nr bocznym 543 posiada pełną klimatyzację.

Linia tramwajowa z największą częstotliwością kursowania: 1 (co 10 min.)

Linia autobusowa z największą częstotliwością kursowania: 15 (nawet co 8 min. w szczycie)

[edytuj] Inni przewoźnicy

Po mieście kursują także 4 linie bezpłatne do dwóch hipermarketów obsługiwane przez firmę Morvi. Od jesieni 2006 firma EUROPOL uruchomiła linię E z osiedla Na Skarpie do Centrum, konkurując z liniami MZK. Na trasach podmiejskich kursują: PKS Connex Toruń, TKA Linia oraz inne, mniejsze firmy prywatne (np. MixBus, Auto Trans).

Miejski Zakład Komunikacji Toruński Klub Miłośników Komunikacji Miejskiej - informacje o komunikacji miejskiej w Toruniu

[edytuj] Komunikacja turystyczna

W sezonie turystycznym oferowane są dodatkowo inne formy komunikacji:

  • Katarzynka - łódka łączacą bulwar z Kępą Bazarową i Zamkiem Dybowskim (przez cały dzień)
  • Statek pasażerski Wanda (kursy po Wiśle)
  • Statek pasażerski Wiking (kursy po Wiśle)
  • Riksze, postój na Rynku Staromiejskim (kursy po Starym Mieście)
  • Dorożki (okazjonalnie, na Rynku Staromiejskim)
  • Zabytkowy wagon tramwajowy MZK (kursuje po istniejących torowiskach) - dla wycieczek

[edytuj] Sport

[edytuj] Profesjonalne kluby sportowe

  • KS Unibax Toruń SSA (dawniej KS Apator Toruń)
  • Toruński Klub Piłkarski (dawniej ZKS Elana Toruń)
  • TKH ThyssenKrupp Energostal Toruń - (Toruński Klub Hokejowy)
  • UKS Budowlanka Toruń
  • Pomorzanin Toruń - drużyna hokeja na trawie (I liga), drużyna piłkarska
  • SIDEn MMKS VIII LO Toruń [4] - męska drużyna koszykówki
  • AZS UMK VIII LO - kobieca drużyna koszykówki
  • MKS "Axel" Toruń - łyżwiarstwo figurowe
  • Nova Trading
  • Nestle-Pacific (kolarstwo)
  • "Start-Wisła" Toruń - łyżwiarstwo figurowe
  • Toruński Klub Taekwon-do Lechmed Taekwon-do
  • Skarpa Toruń - siatkówka
  • Budowlani Toruń [5] - szermierka, wioślarstwo, siatkówka kobiet

[edytuj] Sport amatorski, rekreacja

W Toruniu znajduje się bogata baza, kilkadziesiąt obiektów służących rekreacji. Do najważniejszych należą:

  • lodowiska sztuczne - 3: dwa stałe całoroczne TOR-TOR, MENTOR, trzecie sezonowe Rynek Nowomiejski (zimą)
  • wyciąg narciarski: Unisław k. Torunia, (wyciąg, tor snowbordowy i saneczkowy)
  • tory saneczkowe: Rudelka (Bema), Park Miejski (Bydgoskie), Winna (Rubinkowo), Unisław (Krystyania)
  • baseny kryte - 11: Mini Aqua-Park, SP14, ZSME, OSIR, SP8, SP28, SP16, SP32, SP29, SP30, SP24, SP5.
  • baseny odkryte: Wodnik
  • stadiony - 6: Żużlowy KS Apator, Miejski, Elana, Tramp, Kopernik, MOS
  • hale sportowe - 2: Hala ZSPS, Olimpijczyk
  • przystanie wioślarskie i żeglarskie - 6: AKS, AZS, Budowlani, Szkwał, Towimor, Walter
  • strzelnice - 5: Falco (strzelnica i paintball, Fort VIII), Euro Trade (paintball), Auto Trezor (strzelnica), Sportowa (Fort I), Myśliwska
  • pola golfowe - 2: Tatfort (Fort IV), Country Club, Toruń-Górsk
  • Lotnisko Sportowe: Aeroklubu Pomorskiego
  • Tor Rallycrossowy: Toruński Klub Motorowy
  • Skate Park: Bema
  • ściany wspinaczkowe -3: Walter, Tor-Tor, Piernikowe Miasteczko (dla dzieci)
  • korty teniskowe - 6: Start Wisła, OSIR, Świętopełka, TTT Real, Jurmet (kryte hale) Lubicz, TKM
  • stadniny koni - 9: Ciuruś (Kaszczorek), Agrofood (Grabowiec), Jaskółcza 11 (Wrzosy), Rancho (Mała Nieszawka), Fundacja Ducha, Ogród Zoobotaniczny, Brzoza Toruńska, Rubbens (Papowo Toruńskie), Dolina Koni (Otłoczyn)

[edytuj] Gospodarka i infrastruktura

[edytuj] Toruński ośrodek przemysłowy

  • Centra logistyczne, hurtownie ogólnopolskie:
    • Centra logistyczne: Nestle-Pacific, Staler, TZMO, Brenntag Stines Logistics Polska
    • ogólnopolskie centrale hurtowe: Nova Trading, Thyssen Krupp, Torfarm SA
  • przemysł wydobywczy: Geofizyka Toruń SA, Aga Gazy Techniczne
  • Przemysł chemiczny:
    • włókna chemiczne Elana, Merinotex
    • nawozy fosforowe, kwas siarkowy (do 2005 r. Polchem)
    • farby graficzne (TFFG Atra)
    • materiały higieniczne i środki opatrunkowe TZMO i Bella
  • Przemysł spożywczy:
    • Krajowa Spółka Cukrowa
    • fabryka pierników i wyrobów cukierniczych Kopernik
    • fabryka płatków śniadaniowych Nestle-Pacific
    • zakłady drobiarskie Drosed
    • wytwórnia serów topionych Lacpol
    • Toruńskie Piwnice Win Importowanych Torwin S. A.
    • rozlewnia i fermentownia win Vinpol
  • Przemysł elektromaszynowy:
    • maszyny budowlane Beretta, Dynamic Metal, spożywcze Paak, dla przemysłu chemicznego Rywal RHC,
    • fabryki samochodów WAS Wietmarscher, Fabryka Karetek
    • przemysł okrętowy Towimor,
    • przemysł młynarski Spomasz,
    • aparatura elektryczna i elektroniczna Apator SA, Kooperacja
    • aparatura pomiarowa - wodo- i gazomierze, zegary Metron
  • przemysł meblarski Wuteh, Gamet, Nomet, Jurmet, Stolgro
  • przemysł odzieżowy Torpo, Eldorado, Markit
  • przemysł poligraficzny Zapolex, Pack-Druk, Congraph
  • budownictwo
    • największe firmy budowlane (developerzy) z regionu Budlex, Marbud, Grabowscy, Urbański, Erbud, Toruńskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego
    • produkcja ceramiki budowlanej Wienerberger, Ciegielnie Toruńskie, Ceg-Pol
    • stolarka budowlana Adpol, Stamir, DGG

Toruńskie firmy zajmują wysokie miejsca w ogólnopolskich rankingach firm, takich jak np. ranking Rzeczypospolitej, oraz czołowe w rankingach wojewódzkich (np. Krajowa Spółka Cukrowa, TZMO)

[edytuj] Pomorska Specjalna Strefa Ekonomiczna Łysomice k. Torunia

Wydzielona z Pomorskiej SSE w Gdańsku w 2006, nazwana "Crystal Park", oddalona 2 km na północ od granicy Torunia, przy drodze krajowej nr 1/E75 i budowanej autostradzie A1. To największa inwestycja zagraniczna w województwie i jedna z największych w kraju. Wyjątkowo szybkie japońskie tempo budowy każdej fabryk to 6-8 miesięcy.

  • Początek: 12 kwietnia 2006 r. szef Sharp Corporation Katsuhiko Machida, premier Polski Kazimierz Marcinkiewicz oraz podsekretarz stanu w Ministerstwie Gospodarki Andrzej Kaczmarek spotkali się w Kancelarii Premiera, by podpisać umowę na budowę fabryki modułów do monitorów ciekłokrystalicznych w podtoruńskim Ostaszewie (gm. Łysomice). Pierwsza fabryka ruszyła w styczniu 2007 r. Na początku zatrudniała 800 osób. W ślad za japońskim potentatem poszli jego kooperanci i suma inwestycji w gminie Łysomice powiększyła się kilkakrotnie.
  • stan obecny (marzec 2007): czynne 3 firmy (Sharp, Orion, Matsushita Chemicals), ok. 3000 zatrudnionych. Kolejne firmy w budowie (Sumika Electronic Materials Poland, Crystal Logistics, U-TEC Poland, Poland Tokai Okaya Manufacturing). Główna firma Sharp posiada linie do produkcji monitorów ciekłokrystalicznych.
  • stan docelowy: Do 2010 r. Sharp oraz kilkanaście firm kooperujących zainwestuje pod Toruniem ok. 500 mln USD. Liczba etatów zwiększy się do kilkunastu tysięcy osób.

Mimo, że to dopiero początki, dostrzec można znaczące oddziaływanie Pomorskiej SSE na Toruń i cały region:

  • zmiany w infrastrukturze transportowej: japońskim koncernom obiecano m.in. przyśpieszenie wybudowania autostrady A1 (Gdańsk-Toruń) do 2010 roku (trwa budowa), obwodnicę Inowrocławia w ciągu S15 (zaprojektowana, budowa w 2008), modernizację węzłów kolejowych Inowrocławia, Bydgoszczy i Torunia oraz budowę lotniska cargo w Toruniu (trwają rozmowy),
  • znaczący wzrost cen nieruchomości: w Łysomicach i całym Toruniu, zarówno mieszkaniowych jak i inwestycyjnych. Rozpoczyna się kompleksowa budowa kilku osiedli domków jednorodzinnych w Łysomicach,
  • spadek bezrobocia w Toruniu (obecnie znacznie poniżej średniej krajowej),
  • wzrost ilości turystów japońskich na Starym Mieście w Toruniu.

[edytuj] Hipermarkety

Toruń posiada ok. 30 super- i hipermarketów:

  • spożywcze: Carrefour (Centrum Handlowe Bielawy), Real (2) (centrum handlowe Galeria Copernicus oraz Centrum Handlowe Kometa), Billa, Tesco (4), Biedronka (7), Piotr&Paweł (2), Netto (2), Lidl (3, w budowie 4-ty), PoloMarket (7).
  • techniczne: Leroy Merlin, MediaMarkt, OBI, Avans, Domar (3).
  • ogrodnicze: Rolpest, Torseed (2), Stihl.
  • wykończenia wnętrz i meblowe: Galeria Wnętrz AMC (największa w województwie, ponad 60 firmowych sklepów), Jysk (2), PDT, DobreDlaDomu (2), Kler.
  • ekskluzywne salony, sklepy - duża ilość na Starym Mieście

Planowanych jest kilkanaście kolejnych super- i hipermarketów oraz trzy centra handlowo-wypoczynkowe:

  • Jordanki: francuski Apsys (sala koncertowa, parkingi, galerie),
  • Śródmieście: Irlandzka Grupa Inwestycyjna (sala koncertowa, parkingi, galerie),
  • Bydgoskie Przedmieście: firma Nesta SA (zespół handlowy na terenie Polchemu).
  • teren stadionu żużlowego (Plaza Centers - planowane centrum handlowo-rozrywkowe)

[edytuj] Targi Toruńskie

Tablica przy centrum targowym Park
Tablica przy centrum targowym Park

Od 2005 r. firma Targi Toruńskie Sp. z o.o. przystąpiła do organizowania imprez targowych. Do cyklu imprez targowych weszły między innymi: Targi Wydawnictw i Szkolnej Promocji Edukacyjnej, Targi Infoadministracja i Infobiznes, Jarmark Katarzyński, targi kolekcjonerskie i konserwatorskie. W 2006 r. do użytku po generalnym remoncie została oddana hala targowa Centrum Targowe PARK. Zbudowana w 1928 r. jako najnowocześniejsza w Polsce hala wystawowa wg. projektu K. Ulatowskiego od 1958 r. była wykorzystywana niezgodnie z przeznaczeniem. Kilka razy do roku w Toruniu odbywają się duże uliczne jarmarki. Po renowacji Rynku Nowomiejskiego odbywały się tam, jednakże ze względu na niską frekwencję przeniesione je na ulicę Różaną.

Kalendarz jarmarków :

  • Jarmark Wielkanocny (wiosną tydzień przed świętami)
  • Jarmark Katarzyński (największy i najstarszy targ kolekcjonerów połączony z obchodami Święta Miasta zawsze na przełomie czerwca i lipca)
  • Jarmark Pożegnanie Lata oraz Kolekcjonerów (zawsze pod koniec sierpnia, połączony z kiermaszem szkolnym)
  • Jarmark Bożonarodzeniowy (trwa ok. dwa tygodnie przed świętami)

[edytuj] Znani torunianie i osoby związane z Toruniem

Pomnik Mikołaja Kopernika
Pomnik Mikołaja Kopernika
Dom Mikołaja Kopernika w Toruniu, miejsce urodzenia
Dom Mikołaja Kopernika w Toruniu, miejsce urodzenia

Zobacz też Doktorzy Honoris Causa Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu

[edytuj] Miasta partnerskie Torunia

Miasto Kraj Data podpisania umowy
 Czadca Słowacja Słowacja 1996
 Filadelfia Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone 1976
 Getynga Niemcy Niemcy 1978
 Guilin (桂林) Chińska Republika Ludowa Chińska Republika Ludowa 2005
 Hämeenlinna Finlandia Finlandia 1989
 Kaliningrad Rosja Rosja 1995
 Lejda Holandia Holandia 1988
 Swindon Anglia Anglia 2003

[edytuj] Jednostki pływające, które nosiły lub noszą imię Torunia

[edytuj] Prezydenci Torunia

Zobacz więcej w osobnym artykule: Prezydenci Torunia.

[edytuj] Przypisy

  1. Dane GUS. Przed wyborami samorządowymi w Polsce w 2006 Państwowa Komisja Wyborcza podawała liczbę 196 844 mieszkańców (por. komunikat PKW).
  2. Art. 3. Ustawy o wprowadzeniu zasadniczego trójstopniowego podziału terytorialnego państwa - Dz.U. 1998.96.603, z dnia 28 lipca 1998 r. mówi: "Siedzibą wojewody i sejmiku województwa są: 2) w województwie kujawsko-pomorskim - wojewody - Bydgoszcz, sejmiku województwa - Toruń,". W/w ustawa nie określa terminu stolica województwa kujawsko-pomorskiego jako obowiązującego, choć w potocznym rozumieniu oba miasta nazywane są "stolicami" bądź "współstolicami", co odnotować można również w czwartym akapicie "Podział administracyjny Polski 2006" na witrynie KSNG.

[edytuj] Bibliografia

[edytuj] Przewodniki i monografie

  • Hoburg Karl, Belagerungen der Stadt und Festung Thorn seit dem 17. Jahrhundert, Thorn 1850 [6]
  • Kestner Ernst, Beiträge zur Geschichte der Stadt Thorn nach archivalischen Quellen mitgetheilt, Thorn 1882 [7]
  • Semrau Arthur, Führer durch die alten Baudenkmäler der Stadt Thorn, Thorn 1894 [8]
  • Uebrick Reinhard, Thorn. Illustrieter Führer, Danzig 1903 [9]
  • Führer durch Thorn und seine Umgebung, Thorn 1917 [10]
  • Toruń w jednym dniu, Toruń 1921 [11]
  • Lankau Jan, Monografja i przewodnik ilustrowany po Toruniu z planem miasta, Toruń 1924 [12]
  • Steiner Georg Friedrich, Das Merkwürdigste in, bey und um Thorn. 50 Zeichnungen, Berlin 1925 [13]
  • Sydow Marian, Krótki przewodnik po Toruniu wydany staraniem Pomorskiej Elektrowni Krajowej "Gródek" na X. Zjazd Związku Elektrowni Polskich 2-4 czerwca 1928 r., Toruń 1928 [14]
  • Sydow Marian, Toruń jego dzieje i zabytki, Toruń 1929 [15]
  • Toruń. Monografja miasta, Toruń 1929 [16]
  • Frankiewicz Czesław, Dzieje Torunia, Bydgoszczy i miast okolicznych, Poznań 1930 [17]
  • Sydow Marian, Najciekawsze osobliwości m. Torunia z dawnych i nowszych czasów, Toruń 1933 [18]
  • Chmarzyński Gwido, Toruń dawny i dzisiejszy, Toruń 1933 [19]
  • Plan m. Torunia wraz z krótkim przewodnikiem, Toruń 1937 [20]
  • Strassenverzeichnis der Stadt Thorn, Thorn 1940 [21]
  • Orłowicz Mieczysław, Toruń, Warszawa 1948 [22]
  • Sienicka Antonina, Przewodnik dendrologiczny po Toruniu i okolicy, Łódź 1957 [23]
  • Przybyłowa Janina, Toruń w opisach literackich. Głosy wieków, Toruń 1973 [24]
  • Gąsiorowski Eugeniusz, Gąsiorowska Maria, Toruń. Krajobraz i architektura, Warszawa 1974
  • Mansfeld Bogusław, Toruń i okolice. Przewodnik, Warszawa 1977 [25]

[edytuj] Historia

  • Wielotomowa Historia Torunia pod red. Mariana Biskupa:
    • T. 1, W czasach średniowiecza (do roku 1454), oprac. J. Chudziakowa, Toruń 1999
    • T. 2, cz. 1, U schyłku średniowiecza i w początkach odrodzenia (1454-1548), Marian Biskup, Toruń 1992
    • T. 2 cz. 2, W czasach renesansu, reformacji i wczesnego baroku (1548-1660), oprac. Stefan Cackowski et al., Toruń 1994
    • T. 2 cz. 3, Między barokiem i oświeceniem (1660-1793), oprac. Jerzy Dygdała, Stanisław Salmonowicz, Jerzy Wojtowicz, Toruń 1996
    • T. 3, cz. 1, W czasach zaboru pruskiego (1793-1920), oprac. Elżbieta Alabrudzińska et al., Toruń 2003
    • T. 3, cz. 2, W czasach Polski Odrodzonej i okupacji niemieckiej (1920-1945), oprac. Elżbieta Alabrudzińska et al., Toruń 2006
  • Dzieje Torunia, pod red. Kazimierza Tymienieckiego, Toruń 1933

[edytuj] Księgi adresowe

[edytuj] Dawna prasa

[edytuj] Bibliografie

  • Henryk Baranowski, Bibliografia miasta Torunia, Warszawa, Poznań, 1972
  • Henryk Baranowski, Bibliografia miasta Torunia
    • T. 1, Do roku 1971, Toruń 1999
    • T. 2, 1972-1993 wraz z uzupełnieniami, Toruń 1996
  • Henryk Baranowski, Bibliografia miasta Torunia. Materiały z lat 1972-1974 oraz uzupełnienia z lat poprzednich, Poznań 1975 ("Rocznik Toruński" t. 8)
  • Henryk Baranowski, Bibliografia miasta Torunia. Materiały z lat 1975-1978 wraz z uzupełnieniami z okresu wcześniejszego, Poznań 1980 ("Rocznik Toruński" t. 14)
  • Henryk Baranowski, Bibliografia miasta Torunia. Materiały z lat 1979-1983 wraz z uzupełnieniami z okresu wcześniejszego, Poznań 1985 ("Rocznik Toruński" t. 17)
  • Henryk Baranowski, Bibliografia miasta Torunia. Materiały z lat 1984-1989 wraz z uzupełnieniami z lat wcześniejszych, Poznań 1991 ("Rocznik Toruński" t. 20)
  • Urszula Zaborska, Bibliografia miasta Torunia za lata 1994-1997 wraz z uzupełnieniami, Poznań, Toruń 1998 ("Rocznik Toruński" t. 25)
  • Urszula Zaborska, Bibliografia miasta Torunia za lata 1998-1999 wraz z uzupełnieniami, Poznań, Toruń 2000 ("Rocznik Toruński" t. 27)
  • Urszula Zaborska, Bibliografia miasta Torunia za 2000 wraz z uzupełnieniami, Poznań, Toruń 2001 ("Rocznik Toruński" t. 27)
  • Urszula Zaborska, Bibliografia miasta Torunia za 2001 wraz z uzupełnieniami, Poznań, Toruń 2002 ("Rocznik Toruński" t. 29)
  • Urszula Zaborska, Bibliografia miasta Torunia za 2002 wraz z uzupełnieniami, Poznań, Toruń 2003 ("Rocznik Toruński" t. 30)
  • Urszula Zaborska, Bibliografia miasta Torunia za 2003 wraz z uzupełnieniami, Poznań, Toruń 2004 ("Rocznik Toruński" t. 31)

[edytuj] Linki zewnętrzne

[edytuj] Strony internetowe

[edytuj] Linki do map Polski

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu