Wikipedie:Praotkefee
Van Wikipedie
|
[bewark] Vandalisme
'T val mien op dat de loatste tied vele onzinartikels wordt anemaakt. Hierveur was d'r toch neet zo vele vandalisme? --Erwin85 10:31, 2 feb 2007 (CET)
- Ja dat vuil mien oek al op :S... op de Platduutse Wikipedie hem ze n't derover ehad um de anonieme gebrukers neet meer toe te laoten (zoas op de Engelse Wikipdie), mar hem der toch mar vanof-ezien. De meeste vandalisten zullen zich toch neet anmelden, mar ja dan kwaks je tergeliekertied oek de goeie gebrukers buten de deure dee zich neet registreren willen. 't Zal wel een 'fase' wezen, en 't wonnen dan gewoon effen opletten dunkt m'n. In elk geval bedankt veur 't vortdoon van disse pagina's etc. A-j willen maggen je de gebrukers zonder pardon blokkeren, vandalisme is vandalisme dat do-j neet per ongelok. Sεrvιεи | Overleg » 14:22, 2 feb 2007 (CET)
[bewark] Spelling
Het schrieven van Nedersaksische biedragen vin ik mangs lastig umdat het neet duudelijk is hoo de spelling is. Feitelijk mo'w argens een begin maken met spellingsregels. Ik denke dat dee wal argens te vinden bunt. Hier beveurbeeld: [1]
Ik komme nog vake dinge tegen dee volgens miej neet klopt. Zo wordt plaats ploats 'eneumd. Maar dat woord ken ik neet. Neet alle weurde dee in 't ABN met aa wordt 'eschreven, ku'j vervangen deur oa: Hij gaat graag naar de mooiste plaats op aarde: Hee geet geerne noar de mooist plaats op eerde.
Plaats is biej mien weten gewoon plaats, verkleinwoord plaetsken, meervoud plaetse. Zo is 't in mien dialekt. Veurwaarden is ok zo'n woord. Hier heet 't veurwoarden. Kump miej vremd veur. Waarde wordt in 't plat: weerde.
Natuurlijk bint er grote verschillen in de völle varianten van 't Nedersaksisch. Doarum heb ik ok stöädig mien twiefels biej een Nedersaksische variant van Wikipedia. Wiele zult mekaar bezig blieven holden met verbetteringen, dee volgens een ander verslechtering bunt. --Nijman 09:55, 18 mrt 2007 (CET)
- Dag Nijman, en welkom bie Wikipedie. Der bin inderdaod een hele kwak Nedersaksische dialekken, oek binnen bieveurbeeld 't Achterhoeks bin der grote verschillen. Dat is nogal es een prebleem, mar 't is al beter as to-w bie de Platduutse Wikipedie zatten, dat is gewoon een heul aandere taal. Veur plaats bin der in 't Nedersaksisch heul wat woorden, zo he-j: ploats, plaots, plaotse, plaos, plaose, pläse, plase, plaas, plääs, plaetse, plaats, plek, plekke, plak en zo wat meer. Partie woorden gebruuk je neet zo gauw in 't dialek, daorumme is 't vake oek meuilijk um der een passend woord van te maken (veurwaarde, -weerde, -waorde), mar dat zu-w staorigan wel veurmekaarkriegen :) Sεrvιεи | Overleg » 10:42, 18 mrt 2007 (CET)
