New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
ながされて藍蘭島 - Wikipedia

ながされて藍蘭島

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

この「ながされて藍蘭島」は、まだ完結していない作品や番組に関する項目です。ある程度ストーリー・番組内容がまとまってから編集するようにしてください。

ながされて藍蘭島
ジャンル ラブコメ
漫画: ながされて☆藍蘭島
作者 藤代健
出版社 エニックス
掲載誌 月刊少年ガンガン
発売日 2002年1月号
話数 1話
その他 読み切り
漫画
作者 藤代健
出版社 エニックス→
スクウェア・エニックス
掲載誌 月刊少年ガンガン
レーベル ガンガンコミックス
発表期間 2002年6月号 - 連載中
巻数 既刊9冊
漫画
作者 藤代健
出版社 エニックス→
スクウェア・エニックス
掲載誌 ガンガンパワード
発表期間 2002年秋号 - 連載中
小説
著者 霧海正悟
イラスト 藤代健
出版社 スクウェア・エニックス
巻数 既刊2冊
テレビアニメ
監督 岡本英樹
企画 田口浩司(スクウェア・エニックス)
大月俊倫(ガンジス)
シリーズ構成 池田眞美子
脚本 横谷昌宏
あみやまさはる
大場小ゆり
金春智子
キャラクターデザイン 細田直人
アニメーション制作 feel.
製作 藍蘭島ぬしの会
放送局 テレビ東京系
放送期間 2007年4月4日 - 2007年9月(予定)
話数 全26話(予定)
コピーライト表記 ©藤代健/
スクウェア・エニックス
藍蘭島ぬしの会
■テンプレート使用方法 ■ノート
Image:Logo serie manga.png
ウィキポータル
日本の漫画作品
日本の漫画家
漫画原作者
漫画雑誌
カテゴリ
漫画作品
漫画 - 漫画家
プロジェクト
漫画作品 - 漫画家

『ながされて藍蘭島』(ながされてあいらんとう)は、藤代健のラブコメストーリー漫画作品。「藍蘭島」「藍蘭」などと略される。

目次

[非表示]

[編集] 概要

スクウェア・エニックスの雑誌「月刊少年ガンガン」2002年1月号に読み切り「ながされて☆藍蘭島」を掲載。同年6月号以降で連載化された。また、同誌の増刊である季刊誌「ガンガンパワード」でも2002年秋季号から連載されている。

各話のサブタイトルは、すべて「~て」で終わるようになっている。

ときおり、キャラクターがクックロビン音頭のようなズッコケをするときがある。このクックロビンズッコケは、行人、すず、あやね、さくやなどで計5回以上確認されている。作者がパタリロを知っていてあえて描いているかは不明(ただ、年代層は当てはまっている)。

作中での時間経過は明記されていなかったが、連載開始から約4年後の第50話において、行人が藍蘭島に漂着してからたった3か月しか経過していないことが明かされた。

ドラマCD、小説版なども展開。2007年4月よりテレビアニメが放送中。全26話放送予定。


注意 : 以降に、作品の結末など核心部分が記述されています。


[編集] 作品概要

父親とケンカし、勢いで家出した少年・東方院行人 (14) は、乗った客船からうっかり転落。嵐に巻き込まれ、大波に飲まれた末にたどり着いた島「藍蘭島」は、脱出できない上、女性ばかりの島だった!?

個性豊かな女の子たちと行人との、嬉し恥ずかし大騒動の島暮らしの日々を描く。

[編集] 主な登場人物

ながされて藍蘭島の登場人物を参照

[編集] 舞台・イベント

建造物やその他の名所・各種イベントについては藍蘭島を参照

[編集] アイテム

作品中に登場した各種の道具類についての解説。

[編集] 行人の所持品

ゲームボーヤ
行人が家出の時に持ち出した携帯ゲーム機。
電池切れで、今は使えない。
鋼の錬金術師・第1巻(はがねのれんきんじゅつし・だいいっかん)
行人が家出の時に持ち出した漫画の単行本。『月刊少年ガンガン』で連載されている荒川弘作の人気コミック作品。
CYCRES SPORTS
行人が家出の時に持ち出した自転車関連の雑誌。
実在する雑誌は『CYCLE SPORTS』。綴りの誤りは作者のミスか、架空の雑誌名としての設定か?
携帯電話(けいたいでんわ)
行人が家出の時に持ち出し、藍蘭島まで持って来た。折りたたみ式。
当然ながら藍蘭島では圏外であり、すでに電池も切れている。
数学の教科書(すうがくのきょうかしょ)
行人が家出の時に持ち出した。中学二年の数学の教科書。
本人に持ち出す気はなかったようだが、急いでいたのでバッグに入れっ放しになっていた。
中には行人と美咲の写真が挟まっていた。
道着(どうぎ)
行人が家出の時に持ち出した。
袴タイプの剣術着。しのぶとの試合の時、着用した。
小さなデイパックに、他にもいろいろ入っているのに、どうやって納まっていたのかは謎。(本人曰くつめ方にコツがあるが、そこにつっこんではいけないらしい。)
デイパック
行人が家出の際に、いろいろな物を手当たり次第に詰め込んで持ち出した。
防水能力に優れたタイプなのか、長時間の漂流でも中身はほとんど濡れなかった。

[編集] ちかげ関連

[編集] ちかげの蔵書

コスプレ名鑑ベスト100(こすぷれめいかん べすとひゃく)
海辺に流れ着き、ちかげが拾った本の1つ。
ちかげは、これが現代日本のファッションと信じていて、この内容に沿った服(コスプレ衣装)を多数作っている。
若奥様大集合(わかおくさま だいしゅうごう)
ちかげが持っている本の1つ。
表紙には「徹底討論!! ねまきは全裸か? 裸Yシャツか!?」と書いてある。
ちかげがこれを読みながら寝てしまったが、その時のちかげのねまきから察するに「ねまきは裸Yシャツ」という結論に至ったと思われる。
コスプレ美少女/セーラー服vsブレザー/Hな本
海辺に流れ着き、ちかげが拾った本の一部のタイトル。
なぜこのような本ばかりをちかげが持っているのかは謎。
タローページ
海辺に流れ着き、ちかげが拾った本の1つ。表紙は黄色で、微妙な表情のヒゲ男の顔が描かれている。
正体は、職業別電話帳らしい。
愛と憎しみの絆(あいとにくしみのきずな)
ドラマCDで登場。ちかげが愛読している小説本。メロドラマのシナリオ風の家族ものストーリーらしい。

[編集] ちかげの拾得物・発明品

宙に浮く椅子(ちゅうにうくいす)
ちかげが拾った謎の物体。
UFOに似た形で、椅子サイズ。空中にふよふよと浮いている。
天気予報機試作一号(てんきよほうき しさくいちごう)
ちかげの発明品。
地球儀の台座に下駄を組み合わせたもの。的中率は2割以下。
天気予報機試作二号(てんきよほうき しさくにごう)
ちかげの発明品。
招き猫に「猫が顔を洗うと雨になる」理論に基づき、何かを組み合わせているらしい。でも失敗作。

[編集] ほうき

陸奥守吉行(むつのかみよしゆき)
まちのほうきコレクションの1つ。アイランド号に積んであった。
坂本龍馬が西郷隆盛から譲られ、暗殺されるまで持っていたものらしい。
備前長船長光(びぜんおさふねながみつ)
まちのほうきコレクションの1つ。アイランド号に積んであった。
佐々木小次郎が愛用したらしい長箒。通称「物干竿」。
村正(むらまさ)
妖箒。アイランド号に積んであった。
徳川家を代々たたり、恐れられていたらしい。
アイランド号とともにいったん海の底に沈んだが、30年前に海岸に打ち上げられたところを、りつに拾われた。
拾った後、りつがろくな目に遭わなかったため、神社でお祓いを受けた後、封印されてりつの家の蔵の奥に保管されていた。
りさが、呪われたほうきと知らずに、ほうきを求めるあやねに渡した。あやねも数々の呪いに遭ったが、被害はふだんと大差ない程度であった。
紋次郎にかじられ、ボロボロになってしまった。
修繕後、まちのほうきコレクションに追加された。
ややが同じ銘の日本刀を持っているが、まちに「ゴミ」と一蹴された。
同名の式神と“契約”した。
正村(まさむら)
すずの家の物置にあった古いほうき。まちによる妖箒「村正」の探索中に登場。
村田(むらた)
ゆきのが使っているほうき。まちによる妖箒「村正」の探索中に登場。
村々(むらむら)
ぱな子さんが使っているほうき。まちによる妖箒「村正」の探索中に登場。
村止(むらどめ)
島民の誰かが使っているほうき。使用者は不明。まちによる妖箒「村正」の探索中に登場。
りん製作のほうき(りんせいさくのほうき)
りんが練習で作ったほうき。3つあったが、いずれも使えない。
最初にあやねに渡そうとしたものは、穂先が巨大で、重すぎて使えず、怒ったあやねに投げ返された。
次に作ったものは、上下双方に穂先があった。向きを変えずに天井と床の両方を掃除できるが、りさととげ太に怒られた。
最後に、穂先がとげ太の顔のものを作り、とげ太にハリセンでツッコミを入れられた。
江楠刈婆(えくすかりばー)
小説版にて、名前のみ登場。まちが言うには、かの円卓の侍が使っていたと言われる伝説の聖箒。

[編集] その他

強化型殺人ゴマ(きょうかがた さつじんごま)
幼い頃のあやねが、遊びでなかなか勝てないので作った改造ゴマ。
本来は改造ゴマは反則なので使えないが、あやねが泣きそうになったのでりんが勝負に応じた。
りんのコマにあっさりはじかれた上、あやねの顔にめりこみ、改造が反則の理由を教えることになった。
あやねの大凧(あやねのおおだこ)
コマ遊びで勝てなかったあやねが、凧上げで使った。他の凧の3~4倍サイズの巨大凧。
製作は、姉のまち。他の凧をはじき、制空権を確保しようとした。
すずの凧の逆襲で制御を失った上、強風であやねと飛んで行った。実は、これはまちの陰謀であった。
極楽浄土へ行ってらっしゃい御膳・御霊憑き(ごくらくじょうどへいってらっしゃいごぜん・みたまつき)
まちが作った料理。祈祷用の結界を模したほうらく焼きで、魚が焼かれている。周囲には、焼かれている魚の霊が漂っている。
見た目の悪い料理ばかり作るまちに、「美しく料理するのは食材への最低限の礼儀であり、まして自分たちは巫女なのだから」というちづるの注意に開眼したまちが「巫女として、見た目にもこだわって作った」料理。
ひつじの掛け軸(ひつじのかけじく)
かおりの家の、羊用の部屋に掛けられている。「ひつじがいっぴき・ひつじがにひき・ひつじがさんびき」と書いてある。
阿部カンナ愛用の大工道具(あべのかんなあいようのだいくどうぐ)
阿部カンナの亡霊が憑いている。
カンナの一番弟子であった、職人一家の先祖が譲り受けた。
りんの家の蔵の奥に封印されている。りんが一度封印を解いて大騒動となり、再度封印された。
特大かんな(とくだいかんな)
かがみが所有している。大量のかき氷を作る時、氷を削るために使う。
本体をかもかもが支え持ち、くまくまが氷塊を持って削る。
作られるかき氷は、大きなたらいに山盛りになる。
すずの家の掛け軸(すずのいえのかけじく)
いくつか種類があり、時々取り替えている。
山水画風のものと、すず自筆の「豆大福」と書かれたものが確認されている。
梵土(ぼんど)
小説版に登場。梵土樹の樹液で、超強力瞬間接着剤。
はがすためには、梵土樹の花の蜜からつくる専用はがし液が必要。
木彫りパンダのお守り(きぼりぱんだのおまもり)
ドラマCDで登場。梅梅が旅立ちの時に母親からもらった。鈴がついている。
中には、梅梅に宛てた母からの手紙が入っていた。
まちの日記(まちのにっき)
ドラマCDで登場。あやねに関する、あることないことが大量に書かれている。
実はあやねが見ることを見越した、まちのいたずらの一つ。

[編集] 単行本表紙に登場するアイテム

単行本の表紙(カバーをめくった際に蛍光色で印刷されている部分を含む)に登場する各種アイテム。いずれも本編とは無関係であり、特に注記のある場合を除き実在するものではないので注意。

ちょこ玉Q(ちょこたまきゅー)
食玩。藍蘭島の動物キャラのフィギュアが入ったカプセルを封入した、ボール形のチョコ菓子。
単行本第1巻裏表紙と、同カバー裏表紙に登場。
シークレットは、とんかつらしい。
アドベンチャーゲーム・ながされて藍蘭島
コンシューマー機用ゲーム。コマンド選択式冒険アドベンチャーゲームらしい。
単行本第2巻裏表紙と同カバー裏表紙に登場。
カプセルフィギュア・ながされて藍蘭島
カプセルフィギュア。主要キャラがフィギュア化され、縁のある動物キャラ等とセットになっているものもある。
単行本第3巻カバー裏表紙に登場。
少なくとも8種類がある。
単行本第3巻本体の裏表紙では、あやねがすずフィギュアをわら人形代わりに呪いに使用し、胸に「にせちち」左足に「大根足」、とんかつのおでこに「ぶた」と書き、本物のすずととんかつにも同じ文字が出現した。当然、すずは激怒した。
すずのフィギュアは、ほぼイラストと同じ形で実物のフィギュアとなり、単行本第3巻初回限定特装版の付録となった。
クレーンゲーム・ながされて藍蘭島
クレーンゲーム。主要キャラのデフォルメ人形が景品。少なくとも12種類があるらしい。
単行本第4巻裏表紙と、同カバー裏表紙に登場。
クレーン部分は、とんかつの形をしている。
行人がやると、もれなく本物のまちがひっかかる。
アクションゲーム・ながされて藍蘭島
乱闘型アクションゲーム。2人対2人の格闘戦ゲームらしい。対応機種は不明。
単行本第5巻裏表紙と、同カバー裏表紙に登場。
パワーやヒットポイントを示すゲージが、とんかつを引き伸ばした形をしている。
藍蘭島パフェ
パーフェクトガイドブックの表紙カバーで、すずが持っている特大のパフェ。
藍蘭島を模したアイスクリームの山に、海を模した水色のシロップ。陸と海のぬし5匹が飾られ、ウエハース2本が添えられた上、ミニ花火が刺してある。

[編集] 書誌情報等

[編集] 単行本

コミック本編は、スクウェア・エニックスより、ガンガンコミックスとして刊行されている。また、香港・台湾では「藍蘭島漂流記」のタイトルで東立出版より刊行されている。

第3巻はすずのフィギュア、第5巻はまちのフィギュアとすずのミニイラストカード、第8巻はあやねのフィギュアとすずのミニイラストカード、第10巻は梅梅のフィギュアとすずのミニイラストカードがついた初回限定特装版が販売された。

本体のカバーイラストも、初回限定特装版と通常版とでは異なっている。

また、カラーイラストを使用したポストカードブック、霧海正悟による小説版、各種設定や原作者インタビュー等が収録されたパーフェクトガイドブックがそれぞれ刊行されている。

小説版には、表題作の長編「告げられて」のほか「くっついて」「やさしくされて」の短編2本と、原作者の藤代健による「告げられて」の描き下ろし後日談ミニコミック(2ページ)が収録されている。

パーフェクトガイドブックには、特選コミック劇場として、「描き下ろしおまけ漫画」と、番外編「できちゃって」を収録している。

【コミック本編】

  1. 第1巻(2003年1月22日初版発売・2003年2月22日初版発行) ISBN 4-7575-0856-5
  2. 第2巻(2003年7月22日初版発売・2003年8月22日初版発行) ISBN 4-7575-0983-9
  3. 第3巻初回限定特装版(2004年2月21日初版発売・2004年3月22日初版発行) ISBN 4-7575-1120-5
  4. 第3巻通常版(2004年2月21日初版発売・2004年3月22日初版発行) ISBN 4-7575-1138-8
  5. 第4巻(2004年7月22日初版発売・2004年8月22日初版発行) ISBN 4-7575-1232-5
  6. 第5巻初回限定特装版(2005年1月22日初版発売・2005年2月22日初版発行) ISBN 4-7575-1316-X
  7. 第5巻通常版(2005年1月22日初版発売・2005年2月22日初版発行) ISBN 4-7575-1354-2
  8. 第6巻(2005年7月22日初版発売・2005年8月22日初版発行) ISBN 4-7575-1473-5
  9. 第7巻(2006年1月21日初版発売・2006年2月22日初版発行) ISBN 4-7575-1607-X
  10. 第8巻初回限定特装版(2006年5月22日初版発売・2006年6月22日初版発行) ISBN 4-7575-1620-7
  11. 第8巻通常版(2006年5月22日初版発売・2006年6月22日初版発行) ISBN 4-7575-1666-5
  12. 第9巻(2006年10月21日初版発売・2006年11月22日初版発行) ISBN 4-7575-1797-1
  13. 第10巻初回限定特装版(2007年3月21日初版発売・2007年4月22日初版発行) ISBN 4-7575-1911-4
  14. 第10巻通常版(2007年3月21日初版発売・2007年4月22日初版発行) ISBN 4-7575-1939-8

【イラスト集など】

  1. ポストカードブック ながされて藍蘭島(2003年7月22日初版発売・2003年8月12日初版発行) ISBN 4-7575-0993-6
  2. パーフェクトガイドブック(2005年3月31日初版発売・2005年4月21日初版発行) ISBN 4-7575-1359-3

【小説】

  1. 小説 ながされて藍蘭島 告げられて(2004年11月30日初版発売・2004年12月21日初版発行)霧海正悟著 ISBN 4-7575-1331-3
  2. 小説 ながされて藍蘭島2 恋しくて(2007年3月22日初版発売・2007年4月12日初版発行)霧海正悟著 ISBN 4-7575-1988-6
  • 単行本の背表紙について
    • 単行本の背表紙には、デフォルメされたキャラクターが描かれているが、それぞれカバーと本体とで絵柄が異なっている。パーフェクトガイドブックを除き、カバーは通常の藍蘭島の服装のキャラだが、本体はコスプレとなっている。それぞれ、以下の通りとなっている。
      • 第1巻:カバーはすずととんかつ。本体はバレーボールを持った体操服とブルマのすず。
      • 第2巻:カバーは巫女服のあやね。本体はスクール水着のあやね。
      • 第3巻:カバーは巫女服のまち。本体はレオタードで新体操のリボンを演じるまち。
      • 第4巻:カバーは洋服のちかげ。本体はテニスウェアのちかげ。
      • 第5巻:カバーは梅梅(後ろ)と遠野さん(前)。本体は卓球少女の梅梅(前)と遠野さん(後ろ)。
      • 第6巻:カバーはゆきの(前)とくまくま(後ろ)。本体は野球のユニフォーム姿でバットを持つゆきの(前)とキャッチャー姿のくまくま(後ろ)。
      • 第7巻:カバーはりん。本体はシングレットのりん。
      • 第8巻:カバーは袴のしのぶ。本体は剣道の防具をすべて装着したしのぶ(面も装着しているので顔が見えない)。
      • 第9巻:カバーはみちる。本体はセーラー服に眼鏡をかけ、将棋盤の向こうに座るみちる。
      • 第10巻:カバーはふだん着の行人。本体は仮面、マント、シルクハットを着けた行人。
      • パーフェクトガイドブック:カバーはとんかつ。本体はいぬいぬ。

[編集] ドラマCD

ドラマCD『ながされて藍蘭島』は、スクウェア・エニックスより、少年ガンガンコミックCDコレクションシリーズとして、現在までに2巻が発売されている。

  1. コミックCDコレクション30 ながされて藍蘭島 Vol.1(2004年2月20日発売) ISBN 4-7575-1154-X
  2. コミックCDコレクション32 ながされて藍蘭島 Vol.2(2005年2月10日発売) ISBN 4-7575-1380-1

いずれも、オリジナルシナリオによる3話が収録されている。脚本は、小説版の著者でもある霧海正悟が担当している。ミステリー仕立て、RPG仕立てなど、バラエティある内容になっている。

出演者と配役は、以下の通り。

【Vol.1・Vol.2ともに出演】

【Vol.1のみ出演】

【Vol.2のみ出演】

[編集] カレンダー

「ながされて藍蘭島」のカレンダーは、2004年版と2005年版が、スクウェア・エニックスのコミックカレンダーとして発売された。ハードカバーのミニブック仕様で、描き下ろしを含むカラーイラストを使用。スケジュールシール、卓上用スタンドがセットされている。

商品の性格上、数量および期間限定での発売であり、現在は入手困難であるので注意されたい。

  1. コミックカレンダー2004 ながされて藍蘭島(2003年11月21日発行) ISBN 4-7575-1089-6
  2. コミックカレンダー2005 ながされて藍蘭島(2004年11月19日発行) ISBN 4-7575-1311-9

[編集] その他

  • トレーディングカードゲーム・アクエリアンエイジ Saga3のエキストラパックとして、SPカード全12種類が発売されている。各カードは、以下の通り。
    • EP036 ながされた男“東方院 行人”
    • EP037 ヒロイン“すず”
    • EP038 不死身少女“あやね”
    • EP039 不思議少女“まち”
    • EP040 大工見習“りん”
    • EP041 おしゃまさん“ゆきの”
    • EP042 策略家メガネっ娘“ちかげ”
    • EP043 恥ずかしがりやさん“梅梅”
    • EP044 すずの友だち“とんかつ”
    • EP045 烈火の白刃“からあげ”
    • EP046 美少女?“ぱな子さん”
    • EP047 かっぱ“遠野さん”

[編集] アニメ

2007年4月からテレビ東京水曜深夜枠で放映中。地上デジタル放送ではハイビジョン制作(アナログ放送は16:9レターボックスサイズ)。全26話予定。すず以外の主要キャラの声優は、ドラマCD版から全員変更(一人を除き)になっている。

[編集] サブタイトル

Portal:アニメ/速報的な記事の編集の「対象となる行動」に基づき、放送期間中のサブタイトルの編集は自粛願います。

[編集] 出演

[編集] スタッフ

[編集] 放送局

放送地域 放送局 放送期間 放送曜日/放送時間
関東広域圏 テレビ東京 2007年4月4日~ 水曜 25時20分~25時50分
大阪府 テレビ大阪 2007年4月4日~ 水曜 25時20分~25時50分
愛知県 テレビ愛知 2007年4月4日~ 水曜 25時28分~25時58分
瀬戸内準広域圏 テレビせとうち 2007年4月11日~ 水曜 25時48分~26時18分
北海道 テレビ北海道 2007年4月9日~ 月曜 25時30分~26時00分
福岡県 TVQ九州放送 2007年4月8日~ 日曜 26時45分~27時15分
CS放送 AT-X 2007年4月9日~ 月曜 9時30分~10時00分ほか

[編集] 主題歌

オープニングテーマ「Days」
作詞:田代智一・すやまちえこ、作曲:田代智一、編曲:安藤高弘、唄:堀江由衣
エンディングテーマ「Say cheese!」
作詞:田代智一・すやまちえこ、作曲:田代智一、編曲:近藤昭雄、唄:堀江由衣
テレビ東京 水曜25:00枠
前番組 ながされて藍蘭島(恐らく今期から25:20) 次番組
武装錬金 -

[編集] 外部リンク

他の言語

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu