Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Liste fiktionaler Tiere - Wikipedia

Liste fiktionaler Tiere

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Diese Liste fiktionaler Tiere enthält erfundene Tiere nach einem biologischen Vorbild in der Literatur, Kinofilmen, Comics und Fernsehserien. Nicht enthalten sind sagenhafte oder mythologische Tiere (siehe dazu Liste fiktiver Tiere).

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Affen

[Bearbeiten] Ameisen

  • Ameise Charly aus der Zeichentrickserie Der Rosarote Panther, die von der Blauen Elise gejagt wird
  • die „Ameisen der besonders großen Art“ aus Goethes Faust zweiter Teil
  • die zwei Hamburger Ameisen aus dem Gedicht von Ringelnatz, die „nach Australien reisen wollten“
  • Flik und weitere Charaktere aus dem Animationsfilm Das große Krabbeln
  • Z und weitere Charaktere aus dem Animationsfilm Antz
  • Ameise Ferdinand aus den Kinderbüchern von Ondřej Sekora

[Bearbeiten] Ameisenbären

  • Die blaue Elise aus der Zeichentrickserie Der rosarote Panther, die dauernd versucht Charly zu verspeisen. In der Originalversion war Elise allerdings kein Ameisenbär, sondern ein Erdferkel, was sich auch klar in ihrem Aussehen mit den großen Ohren und dem langen unbehaarten Schwanz spiegelt.

[Bearbeiten] Bären

[Bearbeiten] Biber

  • Die Biber Brüder
  • Biba Blendi (aus der Zahnpastawerbung)
  • Dentagard-Biber (Zahnpasta-Werbefigur)
  • Havi, Opti, Flori (Maskottchen der Landesgartenschau 2006 in Rathenow)
  • Obi-Biber (Baumarkt-Werbefigur)

[Bearbeiten] Bienen

[Bearbeiten] Delphine

  • Delfy aus der gleichnamigen Zeichentrickserie, sowie seine Freundin Delfina
  • Flipper aus der gleichnamigen Fernsehserie

[Bearbeiten] Eichhörnchen, Streifenhörnchen, andere Hörnchen

[Bearbeiten] Elche

  • Adalbert B. Lumpus (aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)
  • Lumpy (aus der Flashanimationsserie Happy Tree Friends)
  • Toni Chopper (aus dem Anime One Piece)

[Bearbeiten] Elefanten

[Bearbeiten] Literatur

Melchior Schedler: „Schlachtet die blauen Elefanten!“, 1973, Beltz-Verlag Weinheim;

[Bearbeiten] Enten

[Bearbeiten] Erdferkel

[Bearbeiten] Esel

  • I-Ah (im Original „Eeyore“ in den Romanen über Pu den Bären von Alan Alexander Milne)
  • Cadichon (der sprechende Esel aus der gleichnamigen Zeichentrick-Fernsehserie)
  • Esel (der sprechende Begleiter von Shrek)

[Bearbeiten] Faultier

[Bearbeiten] Fische

[Bearbeiten] Fledermaus

[Bearbeiten] Frettchen

[Bearbeiten] Frösche

[Bearbeiten] Füchse

[Bearbeiten] Gänse

[Bearbeiten] Geier

[Bearbeiten] Giraffen

[Bearbeiten] Grashüpfer

  • Flip, der Grashüpfer (in Biene Maja)
  • Hopper, der Bösewicht aus Das Große Krabbeln

[Bearbeiten] Haie

  • Die Haiopeis, Comicreihe
  • Juch-Hai, ehemaliges Werbemaskottchen eines Filderstädter Erlebnisbades (bis 2004)
  • Sharky und Sharko aus der Zeichentrickserie Delfy
  • Der Weiße Hai aus der gleichnamigen Filmreihe

[Bearbeiten] Hamster

[Bearbeiten] Hasen, Kaninchen, Hasenartige

[Bearbeiten] Literatur

[Bearbeiten] Hörspiel

[Bearbeiten] Schauspiel

  • Hase Hase (von Corinne Serrau)

[Bearbeiten] Film

Entgegen einer weitverbreiteten Ansicht gehören Hasen streng taxonomisch nicht zu den Nagetieren, wohl aber zur stammesgeschichtlichen Schwestergruppe der Hasenartigen. Zu den fiktiven Hasen gehören unter anderem:

Übrigens, wie Peter S. Beagle in seinem Buch „Das letzte Einhorn“ behauptet, werden Kaninchen die Menschen als „Krone der Schöpfung“ ablösen: Sie (das letzte Einhorn) wird sich noch an uns erinnern, wenn Menschen längst Märchen sind in Büchern, geschrieben von Kaninchen.

[Bearbeiten] Kunst

[Bearbeiten] Spiel

[Bearbeiten] Werbung

[Bearbeiten] Hirsche

  • Hanna Hirschkuh (aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)

[Bearbeiten] Hühner

  • Foghorn Leghorn, eine Figur aus der Zeichentrickserie Looney Tunes über Bugs Bunny und seine Freunde
  • Gickerich und Gackerich, zwei streitsüchtige Hähne aus einer Bildergeschichte von Wilhelm Busch
  • Sweety, animierte Handy-Video-Klingeltonfigur
  • Sir Rock (aus dem Kinderfilm „Rock-a-Doodle“)
  • Lady Gluck (aus dem Zeichentrickfilm Robin Hood von Disney)
  • Ginger, Bunty, Babs, Mac, Edwina, Fowler und Rocky (aus Hennen Rennen / Chicken Run)
  • Chicken Boo, Figur aus der Zeichentrickserie Animaniacs

[Bearbeiten] Hunde

[Bearbeiten] Bücher

[Bearbeiten] Comics, Animations- und Zeichentrickserien und -filme

  • Ace der Bat-Hund (englischer Name Ace the Bat-Hound), der Hund von Batman in Batman-Comics und -Zeichentrickserien.
  • Andy (der treue Bernhardiner in dem Comic Mark Trail)
  • Astro (der Hund der Familie Jetson in der Zeichentrickserie „Die Jetsons“)
  • Augie Doggie und Doggie Daddy (zwei dackelähnliche Hunde in Zeichentrickserien und -filmen von Hanna-Barbera)
  • Balto (Zeichentrickfilm, USA 1995 von Simon Wells)
  • Bandit (der Terrier von Johnny Quest in der gleichnamigen Zeichentrickserie)
  • Blitz (Dobermann mit anthropomorphen Eigenschaften aus der US-Zeichentrickserie „Road Rovers“)
  • Bolivar (auch Bennie, der Hund von Donald Duck)
  • CatDog (ein Mischwesen aus Hund und Katze in der gleichnamigen Zeichentrickserie)
  • Capper (der Welpe aus Disneys Cap und Capper)
  • Colleen (Collie-Hündin mit anthropomorphen Eigenschaften aus der US-Zeichentrickserie „Road Rovers“)
  • Cubitus (ein dicker weißer Hund, der Held und Namenspate des gleichnamigen Comics von Dupa ist)
  • Daisy (der Hund dem Familie Bumstead (deutsch Bumskopp) in der Comic-Reihe Blondie)
  • Dino (der Saurier-Hund der Familie Feuerstein in der gleichnamigen Zeichentrickserie)
  • Dogbert (Dilberts zynischer Hund, der die Weltherrschaft anstrebt und alle Menschen versklaven will)
  • Droopy (ein Beagle, der Titelheld der Zeichentrickserie Droopy Dog ist)
  • Fifi der Pinscher (Plutos Freundin in verschiedenen Disney Cartoons und Comics)
  • Fufu (französischer Name; englischer Name: 'Brain, der Hund von Inspektor Gadget in der gleichnamigen Zeichentrickserie)
  • Goofy (ein Hund mit menschlichen Charakteristika in Zeichentrickserien und -filmen, sowie Comics von Disney)
  • Gromit (der kluge Hund des Erfinders Wallace aus den „Wallace & Gromit“-Trickfilmen)
  • Hector die Bulldogge (eine Bulldoge in diversen Sylvester und Tweety Cartoons)
  • Hong Kong Phooey (Hund einer gleichnamigen Zeichentrickserie von Hanna-Barbera)
  • Huckleberry Hound (eine Zeichentrickfigur von Hanna-Barbera)
  • Hunter (Golden Retriever-Mischling mit anthropomorphen Eigenschaften aus der US-Zeichentrickserie „Road Rovers“)
  • Kleiner Bruder (englischer Name Little Brother), Mulans Hund in dem Zeichentrickfilm Mulan)
  • Knecht Ruprecht ([im englischen Original Santa's Little Helper], der Hund der Familie Simpson in der gleichnamigen Zeichentrickserie)
  • Idefix (Obelix' Hund in der Comicreihe Asterix und Obelix)
  • Köter (die Bulldogge des Kopfgeldjägers Lobo in den Lobo-Comics)
  • Krypto (der mit Superkräften ausgestattete Hund von Superman in Superman-Comics und -Zeichentrickserien)
  • Muttley (der Hund von Dick Dastardly in Hanna-Barbera-Zeichentrickserien und -filmen wie Wacky Races und Yogis Schatzssuche)
  • Odie (ein Hund in Pflege von Jon in den Comics und Cartoons der Garfield-Reihe)
  • Percy (ein Mops in dem Disney-Zeichentrickfilm Pocahontas)
  • Perdita (die Hundemutter in „101 Dalmatiner“)
  • Pero (der Cyborg-Hund von Higeoyaji in der Manga-Reihe Astro Boy.
  • Pluto, der Hund von Mickey Mouse in zahlreichen Comics und Zeichentrickserien, sowie -filmen von Disney)
  • Pongo (der Dalmatinervater in dem Disney-Film „101 Dalmatiner“)
  • Poochie (ein Zeichentrickhund in der Zeichentrickserie Itchy and Sratchy innerhalb der Zeichentrickserie und Comics der Reihe Die Simpsons)
  • Radar (der Hund des Comic-Helden Supreme)
  • Rantanplan (der der Gefängnis-Hund in den Comicreihen Lucky Luke und Rantanplan, der Lucky Luke zur Verzweiflung bringt)
  • Ren Hoek (Vorstehchihuahua aus der Zeichentrickserie Ren & Stimpy)
  • Rude Dog (der Titelheld einer gleichnamigen Zeichentrickserie.
  • Scooby-Doo, eine Dänische Dogge und Titelfigur der gleichnamigen Zeichentrickserie)
  • Scooby-Dum (eine Dänische Dogge in der Zeichentrickserie Scooby-Doo)
  • Scrappy-Doo (eine Dänische Dogge in der Zeichentrickserie Scooby-Doo)
  • Snert (der helmtragende Hund von Hägar in den Comics und Zeichentrickepisoden der Reihe Hägar der Schreckliche)
  • Snoopy (der Beagle in den Comics und Zeichentrickepisoden der Reihe Peanuts)
  • Sparky (der schwule Hund in der Zeichentrickserie South Park)
  • Spike (auch manchmal als Butch bezeichnet, die Bulldogge, und Tyke in den „Tom und Jerry“-Cartoons)
  • Spot the dog (ein Hund in britischen Bilderbüchern)
  • Strolch (englischer Name Tramp, Hund in dem Disney-Zeichentrickfilm „Susie und Strolch“)
  • Struppi (französischer Name Milou, englischer Name Snowy, der Hund von Tim in den Comics und Zeichentrickfilmen der Reihe Tim und Struppi)
  • Struppi (der Hund von Tobias Seicherl)
  • Susie (Hund in dem Disney-Zeichentrickfilm „Susie und Strolch“)
  • Tell (im amerikanischen Original: Shag), Hirtenhund mit anthropomorphen Eigenschaften aus der US-Zeichentrickserie Road Rovers)
  • Wanja (im amerikanischen Original: Exile, Siberian Husky mit anthropomorphen Eigenschaften aus der US-Zeichentrickserie Road Rovers)
  • Wum (der Zeichentrick-Hund von Loriot aus der Fernsehshow „Der Große Preis“)

[Bearbeiten] Andere

[Bearbeiten] Unsortiert

[Bearbeiten] Igel

[Bearbeiten] Käfer

  • Chip (aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)
  • Skip (aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)

[Bearbeiten] Katzen

[Bearbeiten] Kängurus

[Bearbeiten] Kojoten

[Bearbeiten] Küchenschaben

[Bearbeiten] Kühe

  • Klarabella (in älteren Übersetzungen auch Kuhnigunde genannt), Entenhausen
  • Die lila Kuh, Werbefigur der Schokoladenmarke Milka

[Bearbeiten] Kröten

  • Kühlwalda (im Original „Touchwood“, in der Fernsehserie um den Zauberer Catweazle, 1970)
  • Unkerich, ein Freund von Lurchi und Werbefigur für Salamander (Schuhe)
  • Trevor (Kröte von Neville Longbottom in den Harry Potter-Romanen)
  • Toad aus The Wind In The Willows
  • Ed Bighead, Figur in der Zeichentrick-Serie Rocko´s Modernes Leben

[Bearbeiten] Krokodile und Alligatoren

  • Die "Crazy Crocos" (= "Coccodritti" in Italien, "Cocodristos" in Spanien oder "City Crocos" in Nordeuropa) vom Designer André Roche für das Kinderüberraschungsei von "Ferrero"
  • Gabby Gator (in den Woody Woodpecker-Cartoons von Walter Lantz)
  • Gretchen (aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)
  • Schnappi, das kleine Krokodil (Interpret von Kinderliedern)
  • Krok (im Marionettenspiel Kommt ein Löwe geflogen von der Augsburger Puppenkiste nach Max Kruse)
  • Wie fängt man ein Krokodil, illustrierte Kindergeschichte

[Bearbeiten] Läuse

  • SteinlausPetrophaga Lorioti“ (ein sich von Silikaten ernährender scheuer Nager, "Entdeckung" des Humoristen Loriot).

[Bearbeiten] Lemminge

[Bearbeiten] Löwen

  • Aslan (der Löwe aus den Romanen „Die Chroniken von Narnia“ von C. S. Lewis)
  • Clarence, der schielende Löwe in der Fernsehserie „Daktari
  • der feige Löwe (aus „The Wizard of Oz“ bzw. „Der Zauberer der Smaragdenstadt“ und die jeweiligen Folgebände)
  • der große und der kleine Löwe, Zeichentrickfiguren im Werbefernsehen des Bayerischen Rundfunks
  • der MGM-Löwe als Markenzeichen des Filmstudios MGM
  • Kimba (im Manga Janguru Taitei von Osamu Tezuka und in der Zeichentrickserie Kimba, der kleine weiße Löwe)
  • Goleo (Maskottchen der Fußball-WM 2006)
  • Mufasa (im Zeichentrickfilm „Der König der Löwen“ von Disney)
  • Nala (im Zeichentrickfilm „Der König der Löwen“ von Disney)
  • Sarabi (im Zeichentrickfilm „Der König der Löwen“ von Disney)
  • Scar (im Zeichentrickfilm „Der König der Löwen“ von Disney)
  • Simba (im Zeichentrickfilm „Der König der Löwen“ von Disney)
  • Staufi, Logofigur der „Abendschau“ des Südwestdeutschen Rundfunks (SWR)

[Bearbeiten] Mammut

  • Manfred (bzw. „Manni“, im Animationsfilm Ice Age)
  • Wolli das Mammut aus dem Kinofilm "Hase Felix und die verflixte Zeitmaschine"

[Bearbeiten] Maultiere

[Bearbeiten] Maulwürfe

[Bearbeiten] Mäuse

[Bearbeiten] Hausmäuse

[Bearbeiten] Wüstenrennmäuse

[Bearbeiten] Meerschweinchen

  • Samson J. Clogmeyer (aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)

[Bearbeiten] Mungos

  • Patsy Smiles (aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)

[Bearbeiten] Nashörner

  • Clam (Zwerg-Nashorn aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)

[Bearbeiten] Nilpferde

  • Die Happy Hippos vom Designer [[André Roche[1]]] für das Kinderüberraschungsei von Ferrero.

[Bearbeiten] Otter

[Bearbeiten] Panther

[Bearbeiten] Papageien

[Bearbeiten] Pferde

Filmtrilogie

[Bearbeiten] Raupen

[Bearbeiten] Ratten

[Bearbeiten] Rehe

[Bearbeiten] Säbelzahntiger

[Bearbeiten] Schafe

  • Miss Maple, Sir Richfield, Mopple the Whale, Cloud, Maude ("Detektiv-Schafe" aus Leonie Swanns erfolgreichem Schafkrimi Glennkill)

[Bearbeiten] Schildkröten

[Bearbeiten] Schlangen

[Bearbeiten] Schnabeltiere

  • Edward T. Platypus (aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)

[Bearbeiten] Schnecken

[Bearbeiten] Schweine

[Bearbeiten] Salamander

[Bearbeiten] Seeteufel

  • Froschmaul aus der Zeichentrickserie Delfy

[Bearbeiten] Spinnen

[Bearbeiten] Tiger

[Bearbeiten] Tintenfisch

[Bearbeiten] Vögel

Siehe auch Enten, Gänse und Papageien

  • Alfred, Rabe aus dem Kinderbuch "Die Piratenamsel" von Uwe Timm
  • Bibo (aus dem Sesamstraße)
  • Die "Bingo Birds" (= Krähen) vom Designer André Roche für das Kinderüberraschungsei von Ferrero
  • Calimero (Vogelküken, das ab 1963 ein Waschmittel bewarb und 1972 eine eigene Zeichentrickserie bekam)
  • Dave (Seetaucher aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)
  • Frau Elster (aus dem Sandmännchen)
  • Gonzo der Große (Trompeter & Stuntman in der Muppet Show)
  • Gwaihir, der Windfürst (Adler aus Der Herr der Ringe)
  • Hans Huckebein, der Unglücksrabe (Figur von Wilhelm Busch, 1867)
  • Hedwig (Eule von Harry Potter)
  • Henery Hawk, der kleine Falke (in der deutschen Version ein Hühnerhabicht), eine Figur aus der Zeichentrickserie Looney Tunes über Bugs Bunny und seine Freunde
  • Hooty (Eule von Doctor Midnight in der gleichnamigen Comicreihe)
  • Hugin und Munin (die Raben des nordischen Göttervaters Odin)
  • Nevermore (im Gedicht Der Rabe von Edgar Allan Poe)
  • Nimmermehr, Rabe der Hexe Gundel Gaukeley (Entenhausen)
  • Padde, als "Piratenamsel" bezeichneter Mittel-Beo aus dem Kinderbuch "Die Piratenamsel" von Uwe Timm
  • Die "Peppy Pingos" (= "Petits Pingos" in Frankreich, "Funny Pingos in vielen anderen europäischen Länder oder "Pingüi Pandilla" in Spanien und Portugal) vom Designer André Roche für das Kinderüberraschungsei von Ferrero
  • Pigwidgeon (Eule von Ron Weasley, Freund von Harry Potter aus den gleichnamigen Romanen von J.K. Rowling)
  • Ping-Pong (Seetaucher aus der amerikanischen Trickserie Camp Lazlo)
  • Quoth (Rabe in Romanen der Scheibenwelt)
  • Road Runner (Figur aus den Comics von Chuck Jones)
  • Rudi (der Rabe aus der Kinderserie Siebenstein)
  • Roac, ein sprechender Rabe aus Tolkiens Der kleine Hobbit.
  • Sam (Adler in der Muppet Show)
  • Sheila (die Begleiterin von Sindbad in der Zeichentrickserie)
  • Skalbis, fiktive Seevögel in den Scheibenwelt-Romanen von Terry Pratchett
  • Sweety (Klingeltoninterpret von Jamba!)
  • Tweety (in den Cartoons der Warner Brothers)
  • Tiffy (aus dem Sesamstraße)
  • Tux, das Pinguinmaskottchen von Linux
  • Woodstock (aus der Cartoonreihe Peanuts von Charles M. Schulz)
  • Woody Woodpecker (Specht einer gleichnamigen Cartoonreihe)
  • Die Möwe Jonathan
  • Der Sperlingsprinz (aus der Serie South Park)

[Bearbeiten] Wale

[Bearbeiten] Waschbären

  • Bert Raccoon (aus der Zeichentrickserie The Raccoons von Kevin Gillis)
  • Sly Cooper (aus dem Videospiel Sly Raccoon für die PlayStation 2)
  • Meeko (aus dem Disney-Film „Pocahontas“)
  • Rascal (aus dem Buch und der Zeichentrickserie ,,Rascal, der Waschbär" von Sterling North)
  • R.J. aus "Ab durch die Hecke".

[Bearbeiten] Wölfe

[Bearbeiten] Würmer


[Bearbeiten] Weblinks

Andere Sprachen
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu