New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Benutzer:PatDi/Medizinnobelpreisträger - Wikipedia

Benutzer:PatDi/Medizinnobelpreisträger

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Hier entsteht eine Liste der Nobelpreisträger für Physiologie und Medizin, geordnet, nach Qualität der Artikel, sie dient zur Bearbeitung (speziell für Auftragsarbeiten) und wird irgendwann, wenn viel erledigt ist, wieder gelöscht.


noch nicht vorhanden:


Stubs:


etwas länger als Stub oder größere Veränderungen notwendig:


Akzeptabel - gut:


Lesenswert:


Exzellent:




Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] 1901-1910

1901 Emil von Behring (DE) "für seine Arbeiten über Serumtherapie und besonders für deren Anwendung gegen Diphtherie, mit denen er der medizinischen Wissenschaft neue Wege erschloss und dem Arzt eine erfolgreiche Waffe im Kampf gegen Krankheit und Tod gegeben hat"
1902 Ronald Ross (UK) "für seine Arbeiten über Malaria, durch die er nachwies, wie die Krankheit in den Organismus gelangt, und damit den Grundstein legte für eine erfolgreiche Erforschung dieser Krankheit und ihrer Behandlungsmethoden"
1903 Niels R. Finsen (DK) "in Anerkennung seines Beitrags zur Behandlung von Krankheiten, insbesondere von Lupus vulgaris, mittels konzentrierter Lichtstrahlen, durch die er der medizinischen Wissenschaft einen neuen Weg erschloss"
1904 Ivan P. Pavlov (RU) "in Anerkennung seiner Arbeit über die Physiologie der Verdauung, die das Wissen über wesentliche Aspekte dieses Bereichs verbessert und erweitert hat"
1905 Robert Koch (DE) "für seine Untersuchungen und Entdeckungen auf dem Gebiet der Tuberkulose"
1906 Camillo Golgi (IT) und
Santiago Ramón y Cajal (ES)
"in Anerkennung ihrer Arbeiten über die Struktur des Nervensystems"
1907 Alphonse Laveran (FR) "in Anerkennung seiner Arbeiten über die Bedeutung der Protozoen als Krankheitserreger"
1908 Ilja I. Metschnikow (RU) und
Paul Ehrlich (DE)
"als Anerkennung ihrer Arbeiten über die Immunität"
1909 Emil T. Kocher (CH) "für seine Arbeiten über Physiologie, Pathologie und Chirurgie der Schilddrüse"
1910 Albrecht Kossel (DE) "in Anerkennung des Beitrages, den seine Arbeiten über Eiweißstoffe einschließlich der Nukleine für unsere Kenntnis der Chemie der Zelle geleistet haben"

[Bearbeiten] 1911-1920

1911 Allvar Gullstrand (SE) "für seine Arbeiten über die Dioptrik des Auges"
1912 Alexis Carrel (FR) "als Anerkennung seiner Arbeiten über die Gefäßnaht sowie über Gefäß- und Organtransplantationen"
1913 Charles R. Richet (FR) "für seine Arbeiten über Anaphylaxie"
1914 Robert Bárány (HU) "für seine Arbeiten über Physiologie und Pathologie des Vestibularapparates"
1915 nicht verliehen
1916 nicht verliehen
1917 nicht verliehen
1918 nicht verliehen
1919 Jules Bordet (BE)
(verliehen 1920)
"für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Immunität"
1920 Schack August Steenberg Krogh (DK) "für die Entdeckung des kapillarmotorischen Regulationsmechanismus"

[Bearbeiten] 1921-1930

1921 nicht verliehen
1922 Archibald V. Hill (UK) "für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Wärmeerzeugung der Muskeln"
Otto F. Meyerhof (DE) "für seine Entdeckung des Verhältnisses zwischen Sauerstoffverbrauch und Milchsäureproduktion im Muskel"
1923 Frederick G. Banting (CA) und
John Macleod (CA)
"für die Entdeckung des Insulin"
1924 Willem Einthoven (NL) "für seine Entdeckung des Mechanismus des Elektrokardiogramms"
1925 nicht verliehen
1926 Johannes Fibiger (DK)
(verliehen 1927)
"für seine Entdeckung des Spiropterakarzinoms"
1927 Julius Wagner-Jauregg (AT) "für die Entdeckung der therapeutischen Bedeutung der Malaria-Impfung bei der Behandlung der Progressiven Paralyse"
1928 Charles Nicolle (FR) "für seine Arbeiten über Flecktyphus"
1929 Christiaan Eijkman (NL) "für seine Entdeckung des antineuritischen Vitamins"
Frederick G. Hopkins (UK) "für die Entdeckung der wachstumfördernden Vitamine"
1930 Karl Landsteiner (AT) "für die Entdeckung der Blutgruppen des Menschen"

[Bearbeiten] 1931-1940

1931 Otto H. Warburg (DE) "für die Entdeckung der Natur und der Funktion des Atmungsferments"
1932 Charles S. Sherrington (UK) und
Edgar D. Adrian (UK)
"für ihre Entdeckungen auf dem Gebiet der Funktionen der Neuronen"
1933 Thomas H. Morgan (US) "für seine Entdeckungen über die Bedeutung der Chromosomen als Träger der Vererbung"
1934 George H. Whipple (US),
George R. Minot (US) und
William P. Murphy (US)
"für ihre Lebertherapie gegen Anämie"
1935 Hans Spemann (DE) "für die Entdeckung des Organisator-Effekts im embryonalen Entwicklungsstadium"
1936 Henry H. Dale (UK) und
Otto Loewi (AT)
"für ihre Entdeckungen bei der chemischen Übertragung der Nervenimpulse" (Dalesches Prinzip)
1937 Albert von Szent-Györgyi Nagyrapolt (HU) "für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der biologischen Verbrennungsprozesse, besonders in Beziehung auf das Vitamin C und die Katalyse der Fumarsäure"
1938 Corneille Heymans (BE)
(verliehen 1939)
"für die Entdeckung der Rolle des Sinus- und Aortenmechanismus bei der Atemregulierung"
1939 Gerhard Domagk (DE) "für die Entdeckung der antibakteriellen Wirkung des Prontosil"
1940 nicht verliehen

[Bearbeiten] 1941-1950

1941 nicht verliehen
1942 nicht verliehen
1943 Henrik Dam (DK)
(verliehen 1944)
"für die Entdeckung des Vitamin K"
Edward A. Doisy (US)
(verliehen 1944)
"für seine Entdeckung der chemischen Natur des Vitamins K"
1944 Joseph Erlanger (US) und
Herbert S. Gasser (US)
"für ihre Entdeckungen über die hochdifferenzierten Funktionen der einzelnen Nervenfasern"
1945 Alexander Fleming (UK),
Ernst B. Chain (UK) und
Howard W. Florey (UK)
"für die Entdeckung des Penizillins und seiner Heilwirkung bei verschiedenen Infektionskrankheiten"
1946 Hermann J. Muller (US) "für die Entdeckung, dass Mutationen mit Hilfe von Röntgenstrahlen hervorgerufen werden können"
1947 Carl F. Cori (US),
Gerty Cori (US) und
Bernardo A. Houssay (AR)
"für ihre Entdeckung des Verlaufs des katalytischen Glykogen-Stoffwechsels"
1948 Paul H. Müller (CH) "für die Entdeckung der starken Wirkung von DDT als Kontaktgift gegen mehrere Arthropoden"
1949 Walter R. Hess (CH) und
Egas Moniz (PT)
"für die Entdeckung der funktionalen Organisation des Zwischenhirns für die Koordination der Tätigkeit von inneren Organen"
1950 Edward C. Kendall (US),
Tadeus Reichstein (CH) und
Philip S. Hench (US)
"für ihre Entdeckungen bei den Hormonen der Nebennierenrinde, ihrer Struktur und ihrer biologischen Wirkungen"

[Bearbeiten] 1951-1960

1951 Max Theiler (ZA) "für die Erforschung des Gelbfiebers und seiner Bekämpfung"
1952 Selman A. Waksman (US) "für die Entdeckung des Streptomycins, des ersten Antibiotikums gegen die Tuberkulose"
1953 Hans A. Krebs (UK) "für seine Entdeckung des Zitronensäurezyklus"
Fritz A. Lipmann (US) "für seine Entdeckung des Coenzyms A und dessen Bedeutung für den Zwischenstoffwechsel"
1954 John F. Enders (US),
Thomas H. Weller (US) und
Frederick C. Robbins (US)
"für ihre Entdeckung der Fähigkeit des Poliomyelitis-Virus, in Kulturen verschiedener Gewebstypen zu wachsen"
1955 Hugo Theorell (SE) "für seine Entdeckungen über Natur und Wirkungsweise der Oxydationsenzyme"
1956 André F. Cournand (US),
Werner Forssmann (DE) und
Dickinson W. Richards (US)
"für ihre Entdeckungen zur Herzkatheterisierung und zu den pathologischen Veränderungen im Kreislaufsystem"
1957 Daniel Bovet (IT) "für seine Entdeckungen über synthetische Verbindungen, die gewisse Substanzen im Körper wirksam werden lassen und besonders deren Wirkung auf das Gefäßsystem und die Skelettmuskulatur"
1958 George W. Beadle (US) und
Edward L. Tatum (US)
"für ihre Entdeckung, dass die Gene wirksam werden, indem sie bestimmte chemische Vorgänge regulieren"
Joshua Lederberg (US) "für seine Entdeckungen über genetische Neukombinationen und Organisation des genetischen Materials bei Bakterien"
1959 Severo Ochoa (US) und
Arthur Kornberg (US)
"für ihre Entdeckung des Mechanismus in der biologischen Synthese der Ribonukleinsäure und der Desoxyribonukleinsäure"
1960 Frank M. Burnet (AU) und
Peter B. Medawar (UK)
"für ihre Entdeckung der erworbenen immunologischen Toleranz"

[Bearbeiten] 1961-1970

1961 Georg von Békésy (US) "für seine Entdeckungen im physikalischen Mechanismus der Erregungen in der Schnecke des Ohres"
1962 Francis Crick (UK),
James D. Watson (US) und
Maurice H. F. Wilkins (UK)
"für ihre Entdeckungen über die Molekularstruktur der Nukleinsäuren und ihre Bedeutung für die Informationsübertragung in lebender Substanz"
1963 John C. Eccles (AU),
Alan L. Hodgkin (UK) und
Andrew F. Huxley (UK)
"für ihre Entdeckungen über den Ionen-Mechanismus, der sich bei der Erregung und Hemmung in den peripheren und zentralen Bereichen der Nervenzellenmembran abspielt"
1964 Konrad Bloch (US) und
Feodor Lynen (DE)
"für ihre Entdeckungen über den Mechanismus und Regulation des Stoffwechsels von Cholesterin und Fettsäuren"
1965 François Jacob (FR),
André Lwoff (FR) und
Jacques Monod (FR)
"für ihre Entdeckungen auf dem Gebiet der genetischen Kontrolle der Synthese von Enzymen und Viren"
1966 Peyton Rous (US) "für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der tumorerzeugenden Viren"
Charles B. Huggins (US) "für seine Entdeckungen zur Hormonbehandlung von Prostatakrebs"
1967 Ragnar Granit (SE),
Haldan K. Hartline (US) und
George Wald (US)
"für ihre Entdeckung auf dem Gebiet der primären physiologischen und chemischen Sehvorgänge im Auge"
1968 Robert W. Holley (US),
Har Gobind Khorana (US) und
Marshall W. Nirenberg (US)
"für ihre Interpretation des genetischen Codes und dessen Funktion bei Protein-Synthesen"
1969 Max Delbrück (US),
Alfred D. Hershey (US) und
Salvador E. Luria (US)
"für ihre Entdeckungen des Vermehrungsmechanismus und der genetischen Struktur von Viren"
1970 Bernard Katz (UK),
Ulf von Euler (SE) und
Julius Axelrod (US)
"für ihre Entdeckungen der Signalsubstanzen in den Kontaktorganen der Nervenzellen und der Mechanismen für ihre Lagerung, Freisetzung und Inaktivierung"

[Bearbeiten] 1971-1980

1971 Earl W. Sutherland Jr. (US) "für seine Entdeckungen über die Wirkungsmechanismen von Hormonen"
1972 Gerald M. Edelman (US) und
Rodney Robert Porter (UK)
"für ihre Entdeckungen betreffend der chemischen Struktur der Antikörper"
1973 Karl von Frisch (DE),
Konrad Lorenz (AT) und
Nikolaas Tinbergen (UK)
"für ihre Entdeckungen zur Organisation und Auslösung von individuellen und sozialen Verhaltensmustern"
1974 Albert Claude (BE),
Christian de Duve (BE) und
George E. Palade (US)
"für ihre Entdeckungen zur strukturellen und funktionellen Organisation der Zelle"
1975 David Baltimore (US),
Renato Dulbecco (US) und
Howard M. Temin (US)
"für ihre Entdeckungen auf dem Gebiet der Wechselwirkungen zwischen Tumorviren und dem genetischen Material der Zelle"
1976 Baruch S. Blumberg (US) und
D. Carleton Gajdusek (US)
"für ihre Entdeckungen von neuen Mechanismen bei der Entstehung und Verbreitung von Infektionskrankheiten"
1977 Roger Guillemin (US) und
Andrew V. Schally (US)
"für ihre Entdeckungen über die Produktion von Peptidhormonen im Gehirn"
Rosalyn Yalow (US) "für die Entwicklung radioimmunologischer Methoden der Bestimmung von Peptidhormonen"
1978 Werner Arber (CH),
Daniel Nathans (US) und
Hamilton O. Smith (US)
"für ihre Entdeckung der Restriktionsenzyme und der Anwendung dieser Enzyme in der Molekulargenetik"
1979 Allan M. Cormack (US) und
Godfrey N. Hounsfield (UK)
"für ihre Entwicklung der Computertomographie"
1980 Baruj Benacerraf (US),
Jean Dausset (FR) und
George D. Snell (US)
"für ihre Entdeckungen genetisch bestimmter zellulärer Oberflächenstrukturen, von denen immunologische Reaktionen gesteuert werden"

[Bearbeiten] 1981-1990

1981 Roger Sperry (US) "für seine Entdeckungen über die funktionelle Spezialisierung der Gehirnhemisphären"
David H. Hubel (US) und
Torsten N. Wiesel (SE)
"für ihre Entdeckungen über Informationsbearbeitung im Sehwahrnehmungssystem"
1982 Sune K. Bergström (SE),
Bengt I. Samuelsson (SE) und
John R. Vane (UK)
"für ihre bahnbrechenden Arbeiten über Prostaglandine und nahe verwandter biologisch aktiver Substanzen"
1983 Barbara McClintock (US) "für ihre Entdeckung der beweglichen Strukturen in der Erbmasse"
1984 Niels K. Jerne (UK) "für seine Theorien über den spezifischen Aufbau und die Steuerung des Immunsystems"
Georges J. F. Köhler (DE) und
César Milstein (AR)
"für die Entdeckung des Prinzips der Produktion von monoklonalen Antikörpern"
1985 Michael S. Brown (US) und
Joseph L. Goldstein (US)
"für ihre Entdeckung betreffend die Bestimmung des Cholesterin-Umsatzes"
1986 Stanley Cohen (IT) und
Rita Levi-Montalcini (US)
"für ihre Entdeckung des Nervenwachstumsfaktors"
1987 Susumu Tonegawa (JA) "für seine Entdeckung der genetischen Grundlage für das Entstehen des Variationsreichtums der Antikörper"
1988 James W. Black (UK),
Gertrude B. Elion (US) und
George H. Hitchings (US)
"für ihre wegweisenden Entdeckungen wichtiger biochemischer Prinzipien der Arzneimitteltherapie"
1989 J. Michael Bishop (US) und
Harold E. Varmus (US)
"für ihre Entdeckung des zellularen Ursprungs der potentiell krebserzeugenden sog. Retroviren"
1990 Joseph E. Murray (US) und
E. Donnall Thomas (US)
"für ihre Einführung der Methode der Übertragung von Gewebe und Organen als klinische Behandlungspraxis in die Humanmedizin"

[Bearbeiten] 1991-2000

1991 Erwin Neher (DE) und
Bert Sakmann (DE)
"für ihre Entwicklung einer Methode zum direkten Nachweis von Ionenkanälen in Zellmembranen zur Erforschung der Signalübertragung innerhalb der Zelle und zwischen den Zellen"
1992 Edmond H. Fischer (US) und
Edwin G. Krebs (US)
"für ihre Entdeckung der Mechanismen, welche die Stoffwechselvorgänge in Organismen steuern"
1993 Richard J. Roberts (UK) und
Phillip A. Sharp (US)
"für ihre Identifizierung des diskontinuierlichen Aufbaus einiger Erbanlagen von Zellorganismen"
1994 Alfred G. Gilman (US) und
Martin Rodbell (US)
"für die Entdeckung der Zellkommunikation und im speziellen der Entdeckung der G-Proteine"
1995 Edward B. Lewis (US),
Christiane Nüsslein-Volhard (DE) und
Eric F. Wieschaus (US)
"für ihre grundlegenden Erkenntnisse über die genetische Kontrolle der frühen Embryoentwicklung"
1996 Peter C. Doherty (AU) und
Rolf Zinkernagel (CH)
"für ihre Entdeckung, wie das Immunsystem Virus-infizierte Zellen erkennt"
1997 Stanley B. Prusiner (US) "für seine Entdeckung der Prionen, einem neuen biologischen Prinzip der Infektion"
1998 Robert F. Furchgott (US),
Louis J. Ignarro (US) und
Ferid Murad (US)
"für ihre Arbeiten über die Rolle von Stickstoffmonoxid als Botenstoff im Herz-Kreislaufsystem"
1999 Günter Blobel (US/DE) "für die Entdeckung der in Proteinen eingebauten Signale, die ihren Transport und die Lokalisierung in der Zelle steuern"
2000 Arvid Carlsson (SE),
Paul Greengard (US) und
Eric R. Kandel (US)
"für ihre Entdeckungen betreffend der Signalübertragung im Nervensystem"

[Bearbeiten] 2001-2010

2001 Leland H. Hartwell (US),
Tim_Hunt (UK) und
Paul M. Nurse (UK)
"für ihre Entdeckungen betreffend der Kontrolle des Zellzyklus"
2002 Sydney Brenner (UK),
H. Robert Horvitz (US) und
John E. Sulston (UK)
"für ihre Entdeckungen betreffend der genetischen Regulierung der Organentwicklung und programmiertem Zellsterben"
2003 Paul C. Lauterbur (US) und
Peter Mansfield (UK)
"für ihre Entdeckungen in bezug auf die Abbildung mit Magnetresonanz"
2004 Richard Axel (US) und
Linda B. Buck (US)
"für die Erforschung der Riechrezeptoren und der Organisation des olfaktorischen Systems"

1901 bis 1910 · 1911 bis 1920 · 1921 bis 1930 · 1931 bis 1940 · 1941 bis 1950 · 1951 bis 1960
1961 bis 1970 · 1971 bis 1980 · 1981 bis 1990 · 1991 bis 2000 · 2001 bis 2010


[Bearbeiten] Weblinks


Physiologie oder Medizin Nobelpreisträger, Physiologie oder Medizin

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu