国歌
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
国歌（こっか）とは、その国を象徴する歌のこと。法律によって規定されるもの、国民の共通意識によって規定されるもの、歴史的に定まっているものなどがある。国によって、時代によって、改定が行われることもある。
国歌に当たるとされる英語の national anthem は、謂わば「国民の歌」という意味になる。
目次 |
[編集] 歴史
国歌は19世紀にヨーロッパで興った。最も古い国歌はオランダの80年戦争（オランダ独立戦争）中1568年から1572年に書かれた、「ウィルヘルム」である。19世紀にナショナリズムの台頭とともに、独立国家として国歌を採用した。ヨーロッパによる植民統治のため、多くの国は似たような経緯であり、よってヨーロッパでない国々でもヨーロッパ式の国歌をとっている。日本、コスタリカ、イラン、スリランカ、ミャンマーを含む一握りの国々だけが、固有の伝統的なスタイルをとっている。
[編集] 様式
多くの国歌は、マーチか賛美歌のスタイルである。ラテンアメリカの国々は、オペラ風の作品を選ぶ傾向があり、一握りの国々はファンファーレの様式をとっている。平均的な国歌の長さは1分ほどである。
幾つかの国歌は有名な作曲家によって書かれている。フランスの「ラ・マルセイエーズ」はクロード・ジョゼフ・ルージェ・ド・リールによる。アメリカ合衆国の「星条旗」はジョン・スタフォード・スミスの「天国のアナクレオンへ」をもとにしている。イギリスの国歌は分かっていない。ドイツはヨセフ・ハイドン、オーストリアはヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト、バチカンはシャルル・グノー、ニューファンドランド（1949年、カナダに併合）はチャールズ・ヒューバート・パリー卿による。インドの国歌「ジャナ・ガナ・マナ」と、バングラデシュの国歌「我が金色のベンガルよ」はノーベル賞受賞者ラビンドラナート・タゴールの作詞作曲による。ノルウェー国歌はビョルンスティエルネ・ビョルンソン（ノーベル文学賞受賞者）によってその歌詞が書かれている。逆に、歌詞のない国歌も存在する。
[編集] 国歌の使用機会
国歌は多様な機会で使用される。休日や、祭りで演奏される場合や、オリンピックなどのスポーツの国際大会や親善試合などでも試合の前や、金メダル受賞者に演奏される。幾つかの国では学校の始業前に毎日、愛国心の訓練のために演奏されたり、似た様に国旗に敬礼する。また他の国では演劇や映画の上演前に演奏される。多くのラジオ、テレビ局は放送開始と終了の時に国歌を流す。多くの場合1番 (stanza) のみ演奏される（ドイツは3番）。
[編集] 国歌に準ずる曲
多くの国家は非公式な国歌ももっている（王室、文化圏、州、連邦州、など。例：ベルギー地域）
国歌に次いでその国を象徴するような歌（曲）が「第二の国歌」と呼ばれることがある。ほとんどの場合法的に定められたものではない。「第二の国歌」として知られる曲として、イギリスの威風堂々第1番、アメリカ合衆国の星条旗よ永遠なれとアメリカ・ザ・ビューティフル、イタリアのナブッコ、オーストリアの美しく青きドナウなどがある。
大きな統一体の場合、欧州連合の歌として、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの「歓喜の歌」をもつ。国際連合とアフリカ連合も非公式な歌を持つ。2005年には、イギリスとアイルランドの全4地域（イングランド、ウェールズ、スコットランド、アイルランド（北アイルランド、アイルランド共和国）からなるラグビー連合は "The Power of Four" を聖歌に定めた。
[編集] 国歌一覧
- 〈山括弧〉で示したものは特に正式の題名がない国歌である。
[編集] あ行
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| アイスランド | 賛美歌 | Lofsöngur |
| アイルランド | 兵士の歌 | Amhrán na bhFiann |
| アゼルバイジャン | アゼルバイジャン共和国国歌 | Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni |
| アフガニスタン | 国歌 | سرود ملی افغانستان |
| アメリカ合衆国 | 星条旗 | The Star-Spangled Banner |
| アラブ首長国連邦 | 〈アラブ首長国連邦の国歌〉 | عيشي بلادي |
| アルジェリア | 誓い | قَسَمًا |
| アルゼンチン | アルゼンチン国歌 | Himno Nacional Argentino |
| アルバニア | 旗への賛歌 | Hymni i Flamurit |
| アルメニア | 私達の祖国 | Մեր Հայրենիք |
| アンゴラ | 進めアンゴラ | Angola Avante! |
| アンティグア・バーブーダ | 麗しきアンティグア、我ら汝に敬礼せん | Fair Antigua, We Salute Thee |
| アンドラ | アンドラの賛歌 | El Gran Carlemany |
| イエメン | 連合共和国 | ? |
| イギリス | 女王陛下万歳 | God Save The Queen |
| イスラエル | 希望 | הַתִּקְוָה |
| イタリア | イタリアの同胞 | Fratelli d'Italia |
| イラク | 我が祖国 | مَوطِني |
| イラン | イラン・イスラム共和国国歌 | سرود جمهوری اسلامی ایران |
| インド | ジャナ・ガナ・マナ | जन गण मन |
| インドネシア | 大インドネシア | Indonesia Raya |
| ウガンダ | おおウガンダ、美しき地 | Oh Uganda, Land of Beauty |
| ウクライナ | ウクライナ国歌 | Державний Гімн України |
| ウズベキスタン | ウズベキスタン共和国国歌 | O'zbekiston Respublikasining Davlat madhiyasi |
| ウルグアイ | ウルグアイ国歌 | Himno nacional de Uruguay |
| エクアドル | 万歳、おお祖国よ | Salve,Oh Patria |
| エジプト | 祖国 | بلادي |
| エストニア | 我が故国、我が誇りと喜び | Mu isamaa, mu õnn ja rõõm |
| エチオピア | 親愛なる聖エチオピア | ብሔራዊ መዝሙር |
| エリトリア | 〈エリトリアの国歌〉 | ? |
| エルサルバドル | 〈エルサルバドルの国歌〉 | Saludemos la Patria orgullosos |
| オーストラリア | アドヴァンス・オーストラリア・フェア | Advance Australia Fair |
| オーストリア | 山の土地、川の土地 | Land der Berge, Land am Strome |
| オマーン | スルタンの賛歌 | ? |
| オランダ | ウィルヘルム・ヴァン・ナッソウ | Wilhelmus van Nassouwe |
[編集] か行
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| ガーナ | 神よ、祖国ガーナを賛美したもう | God bless our homeland Ghana |
| カーボベルデ | 自由の歌 | Cântico da Liberdade |
| ガイアナ | 親愛なるガイアナの土地 | Dear Land of Guyana, of Rivers and Plains |
| カザフスタン | 我がカザフスタン | Менің Қазақстаным |
| カタール | 平和への賛歌 | ? |
| カナダ | オー・カナダ | O Canada |
| ガボン | (ガボンの国歌) | La Concorde |
| カメルーン | (カメルーンの国歌) | Chant de Ralliement / Rallying Song |
| ガンビア | ガンビア、我が故国 | For The Gambia Our Homeland |
| カンボジア | 素晴らしき王国 | ? |
| ギニア | 自由 | Liberté |
| ギニアビサウ | それは最愛の我が国 | Esta é a Nossa Pátria Bem Amada |
| キプロス | 自由への賛歌 | Ύμνος πρός την Ελευθερίαν |
| ギリシャ | ||
| キューバ | バヤモの歌 | La Bayamesa |
| キリバス | 起てキリバス | Teirake kaini Kiribati |
| キルギスタン | キルギス共和国国歌 | Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик Гимни |
| グアテマラ | グアテマラ、称賛せよ! | Guatemala Feliz! |
| クウェート | (クウェートの国歌) | النشيد الوطني |
| グルジア | 自由 | თავისუფლება |
| グレナダ | グレナダ万歳 | Hail Grenada |
| クロアチア | 私達の美しい故国 | Lijepa naša domovino |
| ケニア | おお、万物の神よ | Ee Mungu Nguvu Yetu |
| コートジボワール | アビジャンの歌 | L'Abidjanaise |
| コスタリカ | 高貴な故国、美しき旗 | Noble patria, tu hermosa bandera |
| コモロ | 偉大な島の連合 | Udzima wa ya Masiwa |
| コロンビア | コロンビア国歌 | Himno Nacional de Colombia |
| コンゴ共和国 | コンゴの歌 | La Congolaise |
| コンゴ民主共和国 | 起てコンゴ人よ | Debout Kongolaise |
[編集] さ行
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| サウジアラビア | (サウジアラビアの国歌) | عاش المليك |
| サモア | 自由の旗 | The Banner of Freedom |
| サントメ・プリンシペ | 全面独立 | Independência total |
| ザンビア | 誇りと自由を胸に、ザンビアの歌を | Stand and Sing of Zambia, Proud and Free |
| サンマリノ | 共和国国歌 | Inno Nazionale |
| シエラレオネ | 高く我らは汝、自由の国を賞賛する | High We Exalt Thee, Realm of the Free |
| ジブチ | ジブチ国歌 | ? |
| ジャマイカ | ジャマイカ、我々の愛する地 | Jamaica, Land We Love |
| シリア | 祖国の守護者よ | حـماةَ الـديارِ |
| シンガポール | 進めシンガポール | Majulah Singapura |
| ジンバブエ | 祝されて在れジンバブエの地よ | Blessed be the Land of Zimbabwe / Simudzai Mureza WeZimbabwe / Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe |
| スイス | スイスの賛美歌 | Schweizerpsalm / Cantique Suisse / Salmo Svizzero / Psalm Svizzer |
| スウェーデン | 古き自由な北の国 | Du gamla, du fria |
| 王の歌 | Kungssången | |
| スーダン | 我等、スーダンの兵なり | ? |
| スペイン | 国王行進曲 | Marcha Real |
| スリナム | (スリナムの国歌) | God zij met ons Suriname |
| スリランカ | 母なるスリランカ | Sri Lanka Matha (ラテン文字転写) |
| スロバキア | 稲妻がタトラの上を走り去り | Nad Tatrou sa blýska |
| スロベニア | 祝杯 | Zdravljica |
| スワジランド | (スワジランドの国歌) | ? |
| 赤道ギニア | (赤道ギニアの国歌) | ? |
| セーシェル | (セーシェルの国歌) | ? |
| セネガル | (セネガルの国歌) | Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons |
| セルビア | 正義の神 | Боже правде / Bože Pravde |
| セントクリストファー・ネイビス | おお美しき地 | Oh Land of Beauty! |
| セントビンセントおよびグレナディーン諸島 | いと美しきセントビンセントランド | St Vincent Land So Beautiful |
| セントルシア | セントルシアの息子と娘 | Sons and Daughters of St. Lucia |
| ソマリア | ソマリアよ起き上がれ | Soomaaliyeey toosoo |
| ソロモン諸島 | 神よ、我がソロモン諸島を守り給え | God Save Our Solomon Islands |
[編集] た行
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| タイ | タイ国歌 | เพลงชาติไทย |
| 国王賛歌 | สรรเสริณพระบารมี | |
| 大韓民国 | 愛国歌 | 애국가 |
| タジキスタン | 国の歌 | ? |
| タンザニア | 神よ、アフリカに祝福を | Mungu ibariki Afrika |
| チェコ | 我が家何処や | Kde domov můj? |
| チャド | (チャドの国歌) | La Tchadienne |
| 中央アフリカ | 復活 | La Renaissance |
| 中華人民共和国 | 義勇軍進行曲 | 义勇军进行曲 |
| 中華民国 | 三民主義 | 三民主義 |
| 国旗歌 | 國旗歌 | |
| チュニジア | 祖国の防衛者 | ? |
| 朝鮮民主主義人民共和国 | 愛国歌（朝は輝け） | 애국가 (아침은 빛나라) |
| チリ | チリ国歌 | Himno Nacional de Chile |
| ツバル | 神の為のツバル | Tuvalu mo te Atua |
| デンマーク | 愛らしき国 | Der er et yndigt land |
| クリスチャン王は高き帆柱の傍に立ちて | Kong Kristian stod ved højen mast | |
| ドイツ | ドイツ国歌 | Deutschlandlied |
| トーゴ | 我等の祖先の地 | Terre de nos aïeux |
| ドミニカ共和国 | キスケヤの勇敢な息子 | Quisqueyanos valientes |
| ドミニカ国 | 美の島、輝きの島 | Isle of Beauty, Isle of Splendour |
| トリニダード・トバゴ | (トリニダード・トバゴの国歌) | ? |
| トルクメニスタン | 独立、中立、トルクメニスタンの国歌 | Garaşsyz, Bitarap, Türkmenistanyň Döwlet Gimni |
| トルコ | 独立行進曲 | İstiklâl Marşı |
| トンガ | (トンガの国歌) | Koe Fasi Oe Tu'i Oe Otu Tonga |
[編集] な行
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| ナイジェリア | 起て同胞、ナイジェリアの呼び出しに遵って | Arise O Compatriots, Nigeria's Call Obey |
| ナウル | ナウルの歌 | Nauru Bwiema |
| ナミビア | 勇ましき土地、ナミビア | Namibia,Land of the Brave |
| ニカラグア | ニカラグア、汝に敬礼せん | Salve a ti, Nicaragua |
| ニジェール | ニジェール人よ | La Nigérienne |
| 西サハラ | (西サハラの国歌) | ? |
| 日本 | 君が代[1] | |
| ニュージーランド | 神よニュージーランドを守り給え | God Defend New Zealand / Aotearoa |
| 女王陛下万歳 | God Save The Queen | |
| ネパール | 国歌 | राष्ट्रिय गान् |
| ノルウェー | われらこの国を愛す | Ja, vi elsker dette landet |
[編集] は行
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| バーレーン | 我等のバーレーン | نشيد وطني بحريني |
| ハイチ | デサリーヌの歌 | La Dessalinienne |
| パキスタン | 神聖なる大地に祝福あれ | پاک سرزمین شاد باد |
| バチカン | 賛歌と教皇の行進曲 | Inno e Marcia Pontificale |
| パナマ | 地峡賛歌 | Himno Istmeño |
| バヌアツ | 我等、我等、我等 | Yumi, Yumi, Yumi |
| バハマ | 進め、バハマよ | March on, Bahamaland |
| パプアニューギニア | すべての者よ、立ち上がれ | O Arise, All You Sons |
| パラオ | 我がパラオ | Belau er kid |
| パラグアイ | パラグアイ国歌 | Himno Nacional de Paraguay |
| バルバドス | (バルバドスの国歌) | In Plenty and In Time of Need |
| パレスチナ | 祖国 | بلادي |
| ハンガリー | 神よ、マジャール人を祝福し給え | Isten, áldd meg a magyart |
| バングラデシュ | 我が金色のベンガルよ | আমার সেনার বাংলা |
| 東ティモール | 祖国 | Pátria |
| フィジー | フィジーに幸あれ | God Bless Fiji |
| フィリピン | 最愛の地 | Lupang Hinirang |
| フィンランド | 我等の地 | Maamme / Vårt Land |
| ブータン | 雷龍の王国 | Druk tsendhen (ラテン文字転写) |
| ブラジル | ブラジル国歌 | Hino Nacional Brasileiro |
| フランス | ラ・マルセイエーズ | La Marseillaise |
| ブルガリア | 親愛なる母国 | Мила Родино |
| ブルキナファソ | ある一夜 | Une Seule Nuit |
| ブルネイ | スルタンに幸あれ | Allah Peliharakan Sultan |
| ブルンジ | 愛しのブルンジ | Burundi Bwacu |
| ベトナム | 進軍歌 | Tiến Quân Ca |
| ベナン | 新しい日の始まり | L'Aube Nouvelle |
| ベネズエラ | 勇敢な国民に栄光を | Gloria Bravo Pueblo |
| ベラルーシ | 我等、ベラルーシ人 | Мы, беларусы |
| ベリーズ | 自由の地 | Land of the Free |
| ペルー | (ペルーの国歌) | Himno Nacional del Perú |
| ベルギー | ブラバントの歌 | La Brabançonne / De Brabançonne |
| ポーランド | ドンブロフスキのマズルカ | Mazurek Dąbrowskiego |
| ボスニア・ヘルツェゴビナ | 間奏曲 | Intermeco |
| ボツワナ | 大地に祝福を | Fatshe leno la rona |
| ボリビア | ボリビアの国歌 | Himno Nacional de Bolivia |
| ポルトガル | ポルトガルの歌 | A Portuguesa |
| ホンジュラス | 旗は天国の光のように | Tu bandera es un lampo de cielo |
[編集] ま行
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| マーシャル諸島 | マーシャル諸島よ永久に | Forever Marshall Islands |
| マケドニア | マケドニアの今日 | Денес Над Македонија |
| マダガスカル | おお、我が愛しき祖国よ | Ry Tanindraza nay malala ô |
| マラウイ | おお、神よ、マラウイに祝福を | Mlungu dalitsani Malawi |
| マリ | アフリカとマリ、あなたのために | Pour l'Afrique et pour toi, Mali |
| マルタ | マルタ国歌 | L-Innu Malti |
| マレーシア | 我が国 | Negaraku |
| ミクロネシア連邦 | ミクロネシアの愛国者 | Patriots of Micronesia |
| 南アフリカ | 神よ、アフリカに祝福を + 南アフリカの叫び |
Nkosi sikelel' iAfrika + Die Stem van Suid-Afrika |
| ミャンマー | 我、ミャンマーを愛さん | ? |
| メキシコ | メキシコ国歌 | Himno Nacional Mexicano |
| モーリシャス | 母国 | Motherland |
| モーリタニア | 〈モーリタニアの国歌〉 | ? |
| モザンビーク | 最愛の祖国 | Pátria Amada |
| モナコ | モナコ国歌 | Hymne monégasque |
| モルディブ | 国家敬礼 | ? |
| モルドバ | 我が言葉 | Limba Noastră |
| モロッコ | 国王万歳 | ? / Hymne Chérifien |
| モンゴル | モンゴル国歌 | Монгол Улсын Төрийн Дуулал |
| モンテネグロ | 五月の夜明け | Ој, свијетла мајска зоро / Oj, svijetla majska zoro |
[編集] や行
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| ヨルダン | (ヨルダンの国歌) | السلام الملكي الأردني |
[編集] ら行
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| ラオス | ラオス国歌 | ເພຽຊາດລາວ |
| ラトビア | ラトビアに幸いあれ | Dievs, svētī Latviju |
| リトアニア | 国民賛歌 | Tautiška giesmė |
| リビア | 神は偉大なり | الله أكبر |
| リヒテンシュタイン | 若きライン川上流に | Oben am jungen Rhein |
| リベリア | 万歳、リベリア | All Hail, Liberia, Hail! |
| ルーマニア | 目覚めよ、ルーマニア人! | Deşteaptă-te române! |
| ルクセンブルク | 我等の祖国 | Ons Hémécht |
| ルワンダ | 我等のルワンダ | Rwanda Nziza |
| レソト | レソト、父なる地 | Lesotho Fatse La Bontata Rona |
| レバノン | すべては国家と栄光、旗のために | كلنا للوطن للعلى للعلم |
| ロシア | ロシア連邦国歌 | Гимн Российской Федерации |
[編集] 歴史上存在した国
| 国名 | 国歌名(日本語訳) | 国歌名(現地語表記) |
|---|---|---|
| アメリカ連合国 | 神よ南部を救いたまえ | God Save the South |
| オーストリア帝国 オーストリア・ハンガリー帝国 |
神よ、皇帝フランツを守り給え (皇帝讃歌) |
Gott erhalte Franz den Kaiser (Österreichische Kaiserhymnen) |
| ソビエト連邦 | インターナショナル | Интернационал |
| ソビエト連邦国歌 | Гимн Союза Советских Социалистических Республик | |
| チェコスロヴァキア | 我が家何処や + 稲妻がタトラの上を走り去り |
Kde domov můj? + Nad Tatrou sa blýska |
| ドイツ民主共和国 | 廃墟からの復活 | Auferstanden aus Ruinen |
| ハワイ王国 | ハワイ・ポノイ | Hawai‘i pono‘ī |
| 満州国 | 満州国国歌 (建国歌) | 滿洲國國歌 (建國歌) |
| 大満洲国国歌 | 大満洲國國歌 | |
| ベトナム国 ベトナム共和国 |
青年行進曲 | Thanh niên Hành Khúc |
| 南ベトナム共和国 | 南部解放 | Giải phóng miền Nam |
| ユーゴスラビア セルビア・モンテネグロ |
スラブ人よ | Хеј, Словени / Hej, Sloveni |
| ロシア帝国 | 神よ皇帝を護り給え | Боже, Царя храни! |
[編集] 外部リンク
- nationalanthems.info（英語）
- 世界の国歌ガイド
- 世界の歌唱つき国歌リンク集
- 世界各国国旗国徽国歌（中国語）
- National-Anthems.de（ドイツ語・英語）
- NationalAnthems.us（英語）
